There is no denying the fact that the new management method has greatly increased the production.
可以随意改变面积和形状,大大提高了电池设计的灵活性。
The area and shape of the crucible can be changed at will, which greatly improves the flexibility of the battery design.
更大的网络容量大大提高了我们的弹性DoS攻击,负载平衡和冗余配置装置硬件故障不影响连接。
The larger network capacity greatly increases our resiliency to DoS attacks, and the load-balanced and redundant configuration means hardware failures won't affect connectivity.
实行‘去任务化'设计,大大提高了火箭的适应性,火箭状态也较为稳定。
Implementing the"de-mission"design greatly improves the adaptability of the rocket, and the rocket state is relatively stable.".
这项判决大大提高了美国国会所面临的压力,将迫使其对监控计划作出重大改变或完全终止。
The ruling greatly increases the pressure on Congress to make significant changes- or end outright- the surveillance program.
据悉,这项技术大大提高了秸秆利用率,生物质能源大规模产业化问题将得到彻底解决。
It is reported that this technology greatly improves the utilization of straw, large-scale industrialization of biomass energy issues will be completely resolved.
这大大提高了程度的国际认可,从而对高等教育和职业给人的推动力,在全球范围。
This greatly enhances the international acceptance of the degree, thereby giving impetus to higher education and careers, globally.
妇女论坛已经大大提高了妇女的政治参与,成为在全国各地赋予妇女权能的各种工具。
The Women's Forum has significantly increased women's political participation, becoming the main instrument for empowerment of women all over the country.
这大大提高了运营效率,减少了停机时间,并消除了充电区域,为工厂开辟了宝贵的占地空间。
This greatly increases operational efficiency, reduces downtime, and eliminates charging areas to open up valuable floor space in the factory.
模数转换在音频和视频领域中引入了许多新标准,大大提高了多媒体数字体验的质量和经济可承受性。
The analog-to-digital conversion has introduced many new standards in audio and video, which greatly improves the quality and affordability of the multimedia digital experience.
这大大提高了软件性能,特别是在扫描大容量磁盘时。
This greatly enhances performance of the software, especially when scanning high-capacity disks.
开发计划署已大大提高了国家办事处的连通性,而Atlas的成功使用正是有赖于这一点。
UNDP has significantly improved country office connectivity upon which successful use of Atlas depends.
它已大大提高了地方一级司法机关的公正与独立的意识。
It has significantly increased the sense of impartiality and independence of the judiciary at the local level.
独特的专利叶片设计和创新的结构,大大提高了冷却性能,并降低了系统噪声。
The unique patented design and innovative structure greatly increases cooling performance and reduces system noise.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt