大法弟子 - 翻译成英语

• dafa disciples
• law students
• dafa practitioners
• dafa disciple
• law student

在 中文 中使用 大法弟子 的示例及其翻译为 英语

你不去清除它们，那么它可不只是迫害你、抑制你，它还要迫害其他的学员、其他大法弟子。
If you don't eliminate them, then they not only persecute you and restrain you, but also persecute other students, other Dafa disciples.

希望你们做的更好，因为大法弟子是众生的希望。
I hope that you will do even better, for Dafa disciples are the hope of all beings.

问：大法弟子作为一个整体，有哪些最根本的方面和缺点需要改進？?
Question: For Dafa disciples as a whole, what are some of the most fundamental areas and shortcomings that need improvement?

从那天开始，我把自己视为法轮大法弟子，是李洪志大师的弟子。
From that day forward, I considered myself a Falun Dafa practitioner and a disciple of Master Li Hongzhi.

我做了很大的努力，当我们在这个庄严的项目上合作时，我能感受到大法弟子整体的巨大力量和能量。
When we cooperated on this solemn project, I could feel the tremendous power and energy of Dafa practitioners as a whole.

在那里，也许他们的亲人正在盼着他们回去，而且是指望着我们（大法弟子）把他们的亲人带回去，因为我们身边的人很可能是随我们或奔我们来的。
They are expecting us(Dafa disciples) to bring their family members back, because the people close to us could possibly follow us there.

师：每个大法弟子，不管他是白人哪，还是华人哪，还是其他民族的人，他们在修炼中自己都知道该怎么做。
Teacher: Every Dafa disciple, whether he is white, Chinese, or someone of another ethnicity, knows what they should do during cultivation.

这里没有大法弟子。
No legal scholars here.

希望我们每个大法弟子惊醒。
I ask any of my former students to wake up.

大法弟子一天24小时被监控。
Students are supervised 24 hours a day.

我想我是大法弟子，在哪里都应该做好。
I was a good student and would have done well anywhere.

特别是中国大陆的大法弟子，肩负的责任是最大的。
The Dafa disciples in Mainland China, in particular, have the greatest responsibility.

到12月30、31日后，恶警开始折磨大法弟子。
After December 30 or 31, the police started to torture practitioners.

现在他们又说我父亲不是‘大法弟子'，自焚事件是政府操纵的。
Now, they say that my father is not a disciple of Da Fa, and the self-burning incident was manipulated by the government.

邪恶经常用这种方式拷打和迫害大法弟子，逼迫他们放弃信仰。
The evil force often uses this method to beat and torture practitioners, and force them to give up their beliefs.

作为正法时期的大法弟子，我们的任务就是清理这个地方，救度他们。
As Dafa disciples in the Fa-rectification period, our mission is to cleanse this place and save them.

我一直在讲，这个整个社会其实就是给我们大法弟子开创的修炼环境。
I have been saying all along that this society as a whole is in fact a cultivation environment created for our Dafa disciples.

师父从来就没有承认过这场迫害，当然大法弟子也不应该承认。
Master never acknowledged this persecution, so of course, Dafa disciples should not accept it either.

家中母亲和妹妹也是大法弟子，父亲现在也在慢慢走进修炼的大门。
My mother and younger sister are also Dafa practitioners and my father is also gradually entering into the door of cultivation.

你们是大法弟子，你们内心不能害怕。
You are Dafa disciples, and you can't have fear inside.