Twenty-six members remain to be nominated by the Council of Ministers.
阿曼苏丹国大臣会议事务副首相.
Deputy Prime Minister for the Affairs of the Council of Ministersof the Sultanate of Oman.
大臣会议要求赔偿付给雇员的救济8,851,408美元。
The Council seeks compensation in the amount of US$8,851,408 for relief paid to employees.
月2日,大臣会议决定再拨款800万美元。
On 2 January, the Council decided to allocate a further $8 million.
大臣会议由科威特政府各部各位大臣组成,由王储和首相领导。
The Council is composed of all Government of Kuwait Ministers and is headed by the Crown Prince and Prime Minister.
大臣会议指出,Sulaibikaht大楼可能是在伊拉克同联合部队战斗期间损坏的。
The Council states that damage to the Sulaibikhat building may have occurred during the fighting between Iraq and the Allied Coalition Forces.
小组审议了大臣会议估价其有形财产损失的依据和修复不动产的过程。
The Panel has considered the basis upon which the Council valued its tangible property losses and the process by which repairs to real property were effected.
如我们上文所述,科威特政府(大臣会议)已原则上同意加入下列协定:.
As we have said above, the Government(Council of Ministers) has agreed in principle to accession to the following agreements.
科威特大臣会议设立了一个旨在促进伊斯兰教温和中间立场的特别委员会。
The Kuwaiti Council of Ministers established a special committee to promote our Islamic moderate middle ground.
大臣会议主席在1991年3月24日授权索赔人委托丹麦公路局进行研究的函件中提到:.
A letter dated 24 March 1991 from the President of the Council of Ministers authorizing the Claimant to commission the study by the Danish Road Directorate refers to.
为编写普遍定期审议报告,阿曼大臣会议设立了一个委员会指导报告的起草工作。
In preparation for its Universal Periodic Review, the Omani Council of Ministers established a committee to steer the process of drafting the report.
议政王大臣会议在康熙年间满足了帝国的需要,将商议结果传达给皇帝,皇帝通常遵循议政王大臣会议的建议。
During his reign, the Council met on imperial request and transmitted the result of its deliberations to the emperor, who usually followed the Council's advice.
在主席的介绍中,不丹王国首相兼大臣会议主席的名字应改为:利翁波·坎杜·旺楚克先生.
In the President' s introduction, the name of the Prime Minister and Chairman of the Council of Ministers of the Kingdom of Bhutan should be Mr. Lyonpo Khandu Wangchuk.
自2005年2月1日以来,尼泊尔的行政权力由贾南德拉国王作为大臣会议的主席直接行使。
Since 1 February 2005, executive authority in Nepal is exercised directly by King Gyanendra, as Chairman of the Council of Ministers.
月10日,苏丹大臣会议决定批准《公约》。
On 10 August the Council of Ministersof the Sudan decided to ratify the Convention.
大臣会议于1996年根据该项建议和《行动纲要》界定了全国妇委会的使命。
The Council of Ministers defined JNCW' s mandate in 1996 in the light of that recommendation and the Platform for Action.
预计大臣会议不久将核准《公约》,以准备完成宪法程序,使《公约》生效。
The Council of Ministers is expected to approve the Convention in the near future, in preparation for completion of the constitutional procedures and the Convention' s entry into effect.
大臣会议协助埃米尔依照《宪法》和法律行使其权力。
The Council of Ministers assists the Amir in exercising his powers in accordance with the Constitution and the law.
大臣会议设立了多个联合委员会,负责起草关于这些条约执行情况的国际报告。
The Council of Ministers establishes joint committees to draft international reports on the implementation of these treaties.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt