But the Home Secretary(if there be such an officer) cannot too soon shut up the burial-ground of the old parish church.
一些内阁大臣正敦促首相特雷莎·梅接受这一选项,这样将可以争取到更多工党议员的支持。
Some cabinet ministers are urging Prime Minister Teresa May to accept this option, which will win the support of more Labour MPs.
大臣将由我或者在我离开后被其他人提出,爱他,谁知道他。
Chancellor will be raised either by me or, after I'm gone, by someone else who loves him and who knows him.
政治决策者:国家部长和大臣及各国负责经济、贸易、财务、司法和消费者保护等内阁主管人员;.
Political decision-makers: Ministers and Secretaries of State and their Cabinet Directors in charge of economy, trade, finance, justice and consumer protection;
国际贸易大臣利亚姆福克斯上周向国会议员道歉,不允许关于贸易协议的议会辩论。
Liam Fox, the international trade secretary, apologised to MPs last week for not allowing a parliamentary debate on the trade deal.
从前有一个国王,他命令三个大臣,每人各带一个布袋到森林去摘果子装满袋子。
Once a king ordered his three ministers to take a bag and go to the forest and fill up the bag with fruits.
影子大臣约翰麦克唐纳在推特上写道:“到目前为止,地方选举的消息-”英国退欧-排序。
Labour's Shadow Chancellor John McDonnell said on Twitter:“So far message from local elections-‘Brexit- sort it.'.
除了这五名大臣之外,还有三名不列于政府成员的国务秘书,其中至少有一人属于荷兰语组。
There are also three secretaries of state-- at least one of whom is from the Dutch-language group-- who are not members of the government.
In 2015, former shadow chancellor Ed Balls came under fire for suggesting people should get a written receipt for all transactions.
英国工党和内政大臣已经要求镇上的警察局长辞职,但他拒绝离开。
Britain's Labour Party and home secretary have called for the resignation of the police commissioner in the town, but he's refused to go.
唯一的限制是要求内阁大臣必须是枢密院成员,因为内阁本身是枢密院的一个委员会。
The sole limitation is the requirement that Cabinet ministers must be sworn members of the Privy Council, since the Cabinet itself is a sub committee of the Privy Council.
我还要感谢本周拨冗对我们讲话的那些成员国的部长和外务大臣政务官。
My gratitude goes also to those members whose Ministers and Parliamentary Secretaries of Foreign Affairs took the trouble and time to address us this week.
日内瓦州国务大臣RoberHensler先生阁下和特别助理LaurentWalpen先生阁下;.
Mr. Robert Hensler, Chancellor of State for the Canton of Geneva and H.E. Mr. Laurent Walpen, Special Assistant;
英国外交大臣鲍里斯·约翰逊欢迎禁化武组织的报告,全世界说在四个独立的实验室测试所有返回相同的结果。
Foreign Secretary Boris Johnson welcomed the OPCW's report, saying tests in four independent laboratories around the world all returned the same results.
年,9.15%的大臣为妇女,今天,11.4%为妇女(表7.2).
In 1993, 9.15 per cent of ministers were women; today, 11.4 per cent are women(table 7.2).
年至2005年间,他是英国两任外交大臣罗宾·库克和杰克·斯特劳的特别顾问。
He was Special Adviser to two British Foreign Secretaries, Robin Cook and Jack Straw, from 1999 to 2005.
大臣将由我或者在我离开后被其他人提出,爱他,谁知道他。
Chancellor will be raised either by me or, after I'm gone, by someone else who loves him and who knows him.
重量级的支持是影子外交大臣的一个重大推动,并强调他团结党的所有翅膀的能力.
The heavyweight endorsement is a major boost for the Shadow Foreign Secretary and underlines his ability to unite all wings of the party.
内阁由首相和其他国务大臣组成(第66条第1款)。
The Cabinet consists of the Prime Minister and other ministers of State(art. 66, para. 1).
根据我们的法律框架治理,大臣,大主教泰伦斯·普伦德加斯特,是大学的名誉首长。
According to our legislative governance framework, the chancellor, Archbishop Terrence Prendergast, is the titular head of the University.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt