失业保险 - 翻译成英语

• unemployment insurance
• employment insurance
• insured against unemployment

在 中文 中使用 失业保险 的示例及其翻译为 英语

所有雇员和各类特别弱势人口都应参加失业保险。
All employees and specific vulnerable categories of the population are subject to insurance against unemployment.

全国不到300万人在领失业保险金.
At least three million people are living on unemployment insurance.

美国约97%的工薪者参加了失业保险。
About 97 percent of wage and salary workers are covered by unemployment insurance.

对国家来说，这就是失业保险的主要价值。
For the state, here lies the main value of an unemployment insurance.

Q&A1.谁可以领失业保险?
Insurance Q&A:“Who pays for unemployment insurance?”?

赞助人和工会就失业保险进行谈判.
Trade unions and Social Democrats agree on unemployment insurance.

一些国家的家庭雇工还可以进行失业保险登记。
Domestic workers in some countries were also able to register for unemployment insurance.

年1月1日以来，越南第一次实行失业保险制度，向寻求工作者提供更多援助。
Since January 1, 2009, Viet Nam has, for the first time, introduced an unemployment insurance scheme to provide additional assistance to people searching for jobs.

他们没有养老金，没有医疗或失业保险计划，也没有为长期合同制就业的工人提供任何保护。
There are no pensions, no health or unemployment insurance schemes, and none of the protections provided to workers in long-term, contract-based employment.

雇员还必须支付失业保险费，雇主需要支付的份额是雇员的1.4倍。
Employees must also pay employment insurance premiums, with employers paying 1.4 times the amount of the employee's premiums.

仅在2012年，失业保险就使170多万人陷入贫困，其中包括655,000名妇女和446,000名儿童.
In 2012 alone, unemployment insurance kept more than 1.7 million people, including 655,000 women and 446,000 children, from falling into poverty.

雇员还必须支付失业保险费，雇主需要支付的份额是雇员的1.4倍。
Employees must also pay Employment Insurance premiums, with employers paying 1.4 times the amount of employee contributions.

在失业前，他们肯定已接受了失业保险，而且如果.
Prior to the commencement of unemployment, they must have been insured against unemployment; and.

为防止长期失业增加,政府失业保险政策从消极收入支助转向积极劳力市场政策。
To prevent any build-up in long-term unemployment, the Government' s unemployment insurance policy has shifted from passive income support to active labour market policies.

但她的一些雇主通过扣减其薪金以缴纳联邦和省级税款，加拿大养老金计划和失业保险的费用。
However, some of her employers made deductions from her salary to cover federal and provincial taxes, Canada Pension Plan and Employment Insurance.

社会保障涵盖不同的领域：养老金、医疗保险、失业保险、殉葬津贴、残疾人津贴和对罪行受害者的支助。
Social security covers different areas: pension, health insurance, unemployment insurance, funeral benefit, benefits to people with disabilities and support to victims of crime.

它涵盖家庭福利，失业保险，工伤事故保险，医疗保健，老年和残疾养老金以及长期护理保险。
It covers family benefits, unemployment insurance, work accident insurance, health care, old age and invalidity pensions, and long-term care insurance..

它涵盖家庭福利，失业保险，工伤事故保险，医疗保健，老年和残疾养老金以及长期护理保险。
It covers family benefits, unemployment insurance, work accident insurance, health care, old age and disability pensions as well as long-term care insurance..

的劳动者参加失业保险，60%的老年人享有每月的养老金、社会保险和社会退休补贴。
Of laborers will participate in unemployment insurance, 60% of the elderly people are entitled to pension, monthly social insurance, social pension allowance.

在此期间，布朗任命她为州失业保险上诉委员会和加利福尼亚医疗援助委员会的高薪职位。
During this time, Brown appointed her to the state Unemployment Insurance Appeals Board and the California Medical Assistance Commission, both high-paying positions.