在 中文 中使用 女性占 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国女性占人口的49%，劳动力的46%，在最高层管理职位中女性的比例超出许多西方国家。
Women make up 49% of China's population and 46% of its labour force, a higher proportion than in many Western countries.总报名人数：159人；其中，女性占15%，男性占85%。
女性占世界人口的一半，而且往往比男性更长寿。
Women comprise half of the world' s population and tend to live longer than men.虽然女性占美国大学毕业生总数的一半，但她们只占科学和工程劳动力的29％。
While women make up half of the US college-educated work-force, they only represent 29% of the science and engineering workforce.从全球范围来说，女性占所有成年艾滋病毒感染者的一半，但在撒哈拉以南非洲，女性占感染者的61％。
Worldwide, women represent half of all HIV infections among adults, but 61 per cent of those infected in sub-Saharan Africa.奖学金获得者的性别比例大致均等：女性占49.58%，男性占50.42%。
In general, the distribution of recipients by gender was fairly equitable: 49.58 per cent women and 50.42 女性占已登记视障人口的43%，男子占57%。
Females account for 43 per cent of the registered visually impaired, and men for 57 per cent.女性占全球农业劳动力的43%，在支持家庭和地区粮食安全中起着至关重要的作用。
Globally, women comprise 43 per cent6 of the agricultural workforce and play a critical role in supporting household and community food security.女性占政府员工人数的66%，其中30%位于领导和决策层。
Women make up 66 per cent of public sector workers, and 30 per cent of them are in leadership roles.在西澳大利亚州，女性占职业教育与培训注册人数的46.3%，占受培训人数的49.4%，占高等教育入学率的55.3%。
In Western Australia, women account for 46.3 per cent of VET enrolments, 49.4 per cent of traineeships, and 55.3 per cent of higher education enrolments.此外，还在所有地区的农村继续开展现金换工作活动，7564人(青年占40%，女性占28%)参加了这些活动。
Further, cash-for-work activities involving 7,564 people(40 据机构投资者在12月发布的数据显示，女性占所有金融服务业员工的60%。
According to numbers published by Institutional Investor in December, women represent 60 percent of all financial-services employees.女性占全球农业劳动力的43%，在支持家庭和地区粮食安全中起着至关重要的作用。
Globally, women comprise 43 per cent of agricultural workforce and play a critical role in supporting household food security.女性占百分之58访问所有医生，并采取百分之13改变情绪（精神）药品。
Females account for 58 percent of all visits to doctors, and take 13 percent of all mood-altering(psychotropic) medications.英国仍然存在严重的民主赤字：女性占人口的一半以上，但不到国会议员的三分之一.
Because in this country we still have a democratic deficit: women make up more than half the population but fewer than a third of MPs.女性占全球劳动力的一半、世界消费需求的70%。
Women account for half of the global labor supply and about 70 percent of the world's consumption demand.女性占全球农业劳动力的43%，在支持家庭和地区粮食安全中起着至关重要的作用。
Globally, women comprise 43 percent of the agricultural workforce and play a critical role in supporting the household and community food security.0.他们发现女性占高级管理人员角色的28%，而男性占72%。
They also revealed that women make up 28% of senior executive roles compared with 72% for men.在农业部门，估计67.2％的就业者都耕作自家农田，女性占71.7％，男性则占62.4％。
In the agriculture sector, estimated 67.2 per cent of employed persons work on their own farms and women account for 71.7 per cent compared to 62.4 per cent men.性别失衡还存在于拥有高学历的教师当中：在博士中女性占17.9%，副博士中女性占31.9%。
The gender disproportion can be seen among teachers who have higher degrees: among doctors of science women constitute 17.9 per cent, and among candidates of science 31.9 per cent.
