女性就业 - 翻译成英语

• female employment
• women's employment
• feminine employment
• women 's employment
• women work
• of women employed

在 中文 中使用 女性就业 的示例及其翻译为 英语

当被问及是否允许女性开车可以帮助女性就业时，他说：“我不认为这是他们参与的原因”。
Asked whether allowing women to drive could help female employment, he said:"I don't think this is the reason for their participation" or not.

美国硅谷男性、年轻人一统天下40岁“老人”、女性就业难.
The Silicon Valley of the United States, young people 40 years old male domination, female employment is difficult"the old man".

澳洲统计局（ABS）性别指标显示，在2016-17年，45%的女性就业为兼职。
The ABS Gender Indicators show that 45% of women employed were part-time in 2016-17.

根据联邦统计局的最新数据，德国在欧盟的女性就业率位居第三。
According to figures published by the Federal Statistical Office, Germany has the third-highest price of feminine employment in the EU.

但与此同时，在放开二孩之前的“只生一个”时代，女性就业者的就业歧视就是个老问题。
But at the same time, before releasing two children"just one" era, female employment discrimination in employment is a problem.

该降幅是由2008至2009年间男性就业率降低趋势和女性就业率增高趋势造成的。
This decrease was the result of the declining trend exhibited by the male employment rates during 2008 and 2009 and the increasing trend of female employment rates.

虽然近年来女性失业率一直低于男性失业率，但是女性就业率却一直落后于男性就业率。
Although for several years the female unemployment rate has bee below male unemployment rate, female employment rate has been constantly falling behind male employment..

许多项目旨在，通过一般具有海外捐助支持的立陶宛妇女非政府组织实现女性就业。
Many of the projects aimed at female employment are carried out by the female non-governmental organizations of Lithuania, which usually have their donors abroad.

然而，第一阶段，也即对男女雇员情况的分析使我们能够正确认识韩国劳动力市场的女性就业状况。
However, stage 1 or the analysis of male and female employees' status enabled us to have an accurate understanding of female employment in the Korean labor market.

在过去的十年里，男性就业增加了3%，而同期女性就业则增加了8%。
Male employment has increased by 3% over the last ten years, whilst female employment increased by 8% over the same period.

上表概述了塞拉利昂政府机构男性和女性就业的分布模式。
The Table above provides a summary of the patterns of male and female employment in the Government services in Sierra Leone.

的是，沙特阿拉伯在2012年采取了一系列针对沙特国民的积极劳动政策，强调了女性就业的重要性。
Most notably, in 2012 Saudi Arabia adopted a series of active labour policies for Saudi nationals, emphasizing the importance of female employment.

最终目标是增加女性就业率，2004年女性就业率为54%，男性为80%。
The end objective was the increase of the female employment rate which, in 2004 was 54% in comparison to 80% of males.

年服务部门吸纳了84%的女性就业人员和62%的男性就业人员。
The services sectors absorbed in 2002 the 84% of the female employment and the 62% of the male.

总就业率为70.9%，其中女性就业率为62.9%，男性就业率为79.2%。
The overall employment rate stood at 70.9 per cent, the female employment rate was 62.9 per cent and the male employment rate 79.2 per cent.

女性就业率(62.5%)仍低于男性就业率(77.6%)。
The female employment rate(62.5%) was still lower than the male employment rate(77.6%).

至2008年，女性就业率提高了3.5%，而男性仅提高1.4%。
Employment for women has increased 3.5 percentage points from 2004 to 2008, while for men only 1.4 per cent.

女性就业增多，是农村地区劳动力市场的一个重大变化。
The growth in female employment is a major change in the labour market in rural areas.

女性就业人数每年增加5%，而男性为1%。
The number of women in employment had been growing by 5 per cent per year, compared to 1 per cent for men.

女性就业率（58.6%）相对于男子的就业率（68.2%）间有着类似的关系。
There is a similar relationship within the female employment rate(58.6 per cent) versus male(68.2 per cent).