她注意到 - 翻译成英语

• she noted
• she noticed
• she observed
• she notes
• she notices

在 中文 中使用 她注意到 的示例及其翻译为 英语

年：与朋友塞德里克莫里斯一起访问威尔士，她注意到她近乎失明。
Visits Wales with friend Cedric Morris, who notes her near-blindness.

他甚至不是有点喘不过气来,她注意到。
She wasn't even breathing heavily, he noticed.

然而,当她移动,她注意到一些东西。
But when she left, I noticed something.

又把它减少了很多，她注意到。
They cut a lot of them,” he noted.

但这是他的眼睛,她注意到大多数。
It was the eyes he noticed most.

她注意到，弱势和普遍贫穷最严重地影响着妇女、儿童、残疾人、老年人和无土地者。
She noted that vulnerability and widespread poverty most severely impact upon women, children, the disabled, elderly, and the landless.

她微笑着看着亚瑟,她注意到,她经常做,他仍然是多么英俊。
And as she looked over at Arthur with a smile, she noticed, as she often did, how handsome he still was.

她注意到不为特别政治任务编列初步概数的提议，在这方面赞同咨询委员会的建议。
She noted the proposal not to include a preliminary estimate for special political missions, and in that connection endorsed the recommendation of the Advisory Committee.

她注意到拉丁美洲和加勒比联合国区域全球契约中心将在哥伦比亚波哥大设立。
She noted that the United Nations Regional Global Compact Centre for Latin America and the Caribbean was going to be established in Bogotá, Colombia.

她注意到每次呼吸时，表面雾蒙蒙，她从父亲的桌子上消失了。
She noticed that every time she breathed out, the surface fogged, and she disappeared from her father's table.

最后，她注意到，妇女组织已采取主动行动，在地方一级开展参与政策规划的培训。
Lastly, she observed that women' s organizations had organized initiatives to provide training in planning participatory policies at the local level.

她注意到他们高兴,和思想的姐姐的家里吃饭,等待她加快步骤。
She noticed that they were pleased, and thoughts of her sister's home and the meal that would be awaiting her quickened her steps.

她注意到一位证人的证词，他说年轻的Tsarnaev跟着他年长的兄弟姐妹“像小狗一样”。
She noted the testimony of one witness who said the younger Tsarnaev followed his older sibling around"like a puppy.".

她注意到，国际年的大多数活动都发生在拉美加勒比地区。
She observed that most of the activities for the International Year had taken place in the region of Latin America and the Caribbean.

她注意到一种承认卫生设施是一种独特权利的趋势，并且支持这种趋势，因为它与人的尊严具有实质性的联系。
She notes a trend towards recognizing sanitation as a distinct right, and supports this trend because of its fundamental connection to human dignity.

当她回来的时候，她注意到我没有把信用卡放进去取或分开支票。
When she came back, she noticed that I didn't put in my credit card to pick up or split the check.

她注意到，政府教育预算仍然低于它自己在北京承诺提供的国内生产总值的6%。
She noted that the Government education budget was still below the 6 per cent of the gross domestic product it had committed itself to provide at Beijing.

不过她注意到，大会的组织结构、结果与后续工作都有待创新。
She observed that the congresses, however, were ready for a process of renewal involving their organization, outcome and follow-up.

她注意到8月24日这一天他带两个女性到同一个海滩。
On August 24, she notices, he took two women to the same beach on the same day.

在这方面，她注意到，某些区域内某些宗教社区比其它社区更能够向日内瓦提交信息。
In this regard, she notes that certain religious communities in certain regions are in a better position than others to channel their information to Geneva.