如何保障 - 翻译成英语

• how to ensure
• how to protect
• how can we guarantee
• how will you guarantee

在 中文 中使用 如何保障 的示例及其翻译为 英语

如何保障民权和实行法治，是我们中国在前进过程中绝对藐视不得的根本问题。
How to protect civil rights and the rule of law is a fundamental problem that we Chinese can't afford to hold in contempt.

日成首页/新闻中心/媒体资讯/如何保障纯电动客车安全使用？?
Home/ News/ Industria Informazioni/ How to ensure the safe use of pure electric buses?

问题：面对种种的不公平，应如何保障公民的平等权利?
Compelling Question: How can we guarantee equal rights for all citizens?

可利用性：如何保障受益者，尤其是被边缘化的群体能够利用？?
Accessibility: how to guarantee access to and by beneficiaries, especially marginalized groups?

请解释如何保障残疾儿童的意见能够与其他儿童的意见平等地得到严肃考虑。
Please explain how it is guaranteed that their views are given serious consideration, on an equal basis with other children.

总之，报告向各国政府提供了一些如何保障和改善移民享受适足住房权利的建议。
To conclude, the report offers some recommendations addressed to Governments on how to guarantee and improve the enjoyment of the right of migrants to adequate housing.

这种情况又一次提出了如何保障国际法规定的人的自由权以及工作方式的必要连贯性问题。
This, again, has raised questions about safeguarding the right to liberty of the person under international law and the necessary consistency of approach.

请提供资料，说明上述政策如何保障农村地区妇女拥有土地的权利。
Please provide information on how they guarantee the right of women in rural areas to own land.

新州反对党领袖陆富利（LukeFoley）则表示，政府需要证明的是，新火车在2019年投入运营时，要如何保障乘客的安全。
State opposition leader Luke Foley has said the government needs to show how they will guarantee passenger safety when the new trains are introduced from 2019.

我们将向您解释我们的服务是如何运作的，以及如何保障贵方的个人资料。
We would like to explain to you how our services work and how we protect your personal data.

这项政策没有任何关于如何注重多文化特征或如何保障土著人民有权参与关系到他们自身发展的决策进程的指导方针。
It has no guidelines on how to take account of multiculturalism or how to guarantee the right of indigenous peoples to be involved in decision-making on their own development.

还有人建议在《外层空间条约》40周年之际举行一次国际会议，召集联合国各机构探讨如何保障外层空间的安全。
It was also suggested to hold on the 40th anniversary of the Outer Space Treaty an international conference encompassing various UN bodies to discuss how to safeguard outer space security.

根据大会第64/290号决议的要求，他的报告介绍了紧急情况下教育的最新情况，详细介绍了目前仍存在的挑战，并就如何保障紧急情况下教育的问题提出了建议。
Pursuant to General Assembly resolution 64/290, his report included an update on education in emergencies, detailing the remaining challenges and making recommendations on how to safeguard education in emergency situations.

如何保障不受歧视？?
How is non-discrimination secured?

如何保障患者权利？?
How can a patient's rights be assured?

如何保障受教育权？?
How is the right to education ensured?

受教育权如何保障?
How is the right to education ensured?

她们的权益如何保障?
How could their rights be guaranteed?

如何保障改革平稳过渡？?
How can IT ensure a smooth transition?

又将如何保障落实?
How will implementation be ensured?