So Ayurveda is complete knowledge about life, and about health and how to maintain it.
您的决定现在推动这些被赋予权力和有责任心的个人对如何维护家庭做出不可想象的选择。
Your decision now pushes these empowered and responsible individuals into making unthinkable choices about how to maintain their families.
在这种情况下,他们不会去考虑体育场应该使用什么样的合适建筑,以及未来如何维护等问题。
In doing so, they fail to consider the appropriate architecture for the stadium's use, and also how to maintain the stadiums for the future.
第三,如何维护美国安全,领导世界但又能避免成为“世界警察”??
Third, how do we keep america safe and lead the world without becoming its policemen?
很少有项目会发布关于如何维护其系统的正确性并对其进行验证的相关信息。
Not many projects publish information on how they maintain correctness of their systems and verify it.
作为项目经理,他深知如何维护复杂的计划安排,包括紧迫的时间表及各领域的众多顾问。
As a project manager, he's well-versed in how to maintain complex schedules including tight timelines and various consultants across disciplines.
如何维护UNCLOS公平、正义和价值,则是包括斯里兰卡在内的每个缔约国面临的挑战。
How to uphold the fairness, justice and values of UNCLOS is a challenge faced by all contracting states including Sri Lanka.
向河里倾倒垃圾的现象有显著改善,因为大家已有如何维护清洁环境的意识。
Littering at the river has decreased significantly, because there is awareness of how to maintain a clean environment.
大陆要如何维护两岸关系的和平发展,以及如何维护两岸同胞的福祉?
How will the mainland preserve the peaceful development of cross-Strait relations, and how will you preserve the common interest of the people on both sides?
法轮功反迫害的八年,实际上展示了如何维护道德的过程。
Falun Dafa practitioners resisting the persecution for eight years is in fact manifesting how to safeguard virtue.
去年,随着委内瑞拉的情况恶化,华为工程师帮助培训委内瑞拉工程师如何维护他们的厄瓜多尔系统。
As conditions deteriorated in Venezuela last year, Huawei engineers helped train Venezuelan engineers on how to maintain their version of Ecuador's system.
因此,1999年成立的智者学院向国家元首提出了关于如何维护社会和平的提议。
Thus, the College of the Wise(Collège des Sages) set up in 1999 submitted proposals to the Head of State on ways to preserve peace in society.
We have been searching for an answer to a question representing the most difficult challenge to humankind: how to preserve the fundamental right of every person-- the right to life.
行动:维持环卫设施正常运作,以确保贫民区内的3000人有清洁饮水可用;提高如何维护清洁环境的意识。
Actions: maintain the sanitation facilities running well to ensure people living in slum areas have clean drinking water-- 3,000; increased awareness of how to maintain a clean environment.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt