委员会就此结束 - 翻译成英语

• committee thus concluded
• the commission thus concluded

在 中文 中使用 委员会就此结束 的示例及其翻译为 英语

主席（以英语发言）：委员会就此结束对第6组（"其他裁军措施和国际安全"）的审议。
The Chair: The Committee has thus concluded its consideration of cluster 6," Other disarmament measures and international security".

主席(以英语发言)：委员会就此结束对第2号/Rev.1非正式文件中第7组"裁军机制"采取的行动。
The Chair: The Committee has thus concluded action on cluster 7," Disarmament machinery", in informal paper 2/Rev.1.

由于没有代表发言，主席宣布，委员会就此结束关于上述报告的一般性讨论。
In the absence of speakers, the Chairman declared that the Committee had thus concluded its general discussion on the aforementioned reports.

委员会就此结束对第二组的行动，现在开始对第三组"外层空间(裁军方面)"采取行动。
The Committee has thus concluded action on cluster 2 and will now move on to cluster 3" Outer space(disarmament aspects)".

主席说，委员会就此结束对议程项目70的审议。
The Chairman said the Committee had thus concluded its consideration of agenda item 70.

委员会就此结束关于第四编第7至15款的一般性讨论，但比利时（代表欧洲联盟）和埃及代表仍将就上述各款发言。
The Committee thus concluded its general discussion of Part IV, sections 7 to 15, pending statements by the representatives of Belgium(on behalf of the European Union) and Egypt.

第六委员会就此结束其工作。
The Sixth Committee thus concluded its work.

委员会就此结束关于本项目的辩论。
The Committee thus concluded the debate on this item.

委员会就此结束其一般性辩论。
The Committee thus concluded its general debate.

委员会就此结束关于本项目的辩论。
The Committee thus concluded its debate on this item.

委员会就此结束关于本项目的辩论。
The Committee thus concluded its debate on the item.

委员会就此结束对项目147的审议。
The Committee thus concluded consideration of item 147.

委员会就此结束对项目107的审议。
The Committee thus concluded its consideration of item 107.

委员会就此结束对本项目的审议。
The Committee thus concluded its consideration of the item.

委员会就此结束对本项目的审议。
The Committee thus concluded its consideration of this item.

委员会就此结束对这些分项的讨论。
The Committee thus concluded its consideration of the sub-items.

委员会就此结束关于这一项目的审议。
The Committee thus concluded its consideration of this item.

委员会就此结束对本阶段这些问题的审议。
The Committee thus concluded this stage of its consideration of these questions.

委员会就此结束对整个项目110的审议。
The Committee thus concluded its consideration of item 110 as a whole.

委员会就此结束关于议程项目81的辩论。
The Committee thus concluded its debate on agenda item 81.