委员会结束了 - 翻译成英语

• committee concluded
• committee had concluded
• commission concluded

在 中文 中使用 委员会结束了 的示例及其翻译为 英语

他宣布第五委员会结束了第五十七届会议续会第一期会议的工作。
He declared that the Fifth Committee had completed its work at the first part of the resumed fifty-seventh session.

主席宣布第五委员会结束了在大会第六十六届会议主要会期中的工作。
The Chair declared that the Fifth Committee had completed its work at the main part of the sixty-sixth session of the General Assembly.

主席说，委员会结束了对整个议程项目97h和议程项目97的审议。
The Chairman said that the Committee had thus completed consideration of agenda item 97(h) and of agenda item 97 as a whole.

主席说，委员会结束了关于2004-2005两年期拟议方案预算的一般性辩论。
The Chairman said that the Committee had thus concluded its general debate on the proposed programme budget for the biennium 2004-2005.

这次首脑会议还标志着伊加特促进委员会结束了在索马里和平进程中所起的作用。
The Summit also marked the end of the role that the IGAD Facilitation Committee had played in the Somali peace process.

因此，委员会结束了对其秘书处关于调动和艰苦条件津贴办法改革的各项提议的深入讨论。
Accordingly, the Commission concluded the extensive debate of the proposals that had been presented by its secretariat on the revision of the mobility and hardship scheme.

主席注意到，这样，委员会结束了对A/CN.9/XL/CRP.10号文件的审议，该文件载有美国代表团提议的修正。
The Chairperson noted that the Commission had thus concluded its consideration of document A/CN.9/XL/CRP.10 containing proposed amendments by the delegation of the United States.

利比里亚和欧洲联盟委员会结束了关于自愿伙伴关系协定的第四轮谈判，规定只有合法采伐的木材才能出口到欧洲。
Liberia and the European Commission concluded the fourth round of voluntary partnership agreement negotiations, so that only legally harvested timber is exported to Europe.

年红十字国际委员会结束了在安哥拉的使命是一个重大事件，因为红十字国际委员会是获准进入监狱的唯一国际组织。
The closure of the mission of the International Committee of the Red Cross(ICRC) to Angola in 2009 has been significant as ICRC was the only international organization that had been granted access to prisons.

委员会据此结束了议程项目74的审议。
The Committee thus concluded consideration of agenda item 74.

委员会据此结束了议程项目158的审议。
The Committee thus concluded its consideration of agenda item 158.

委员会于是结束了本项目的一般性讨论。
The Committee then concluded its general discussion of the item.

委员会据此结束了该问题的一般性讨论。
The Committee thus concluded its general discussion on the question.

委员会于是结束了对议程项目88的审议。
The Committee thus concluded consideration of agenda item 88.

委员会据此结束了该问题的本阶段审议。
The Committee thus concluded its general discussion on this item.

委员会这样结束了关于这些报告的一般性讨论。
The Committee thus concluded its general discussion on these reports.

委员会据此结束了该议程项目的本阶段审议。
The Committee thus concluded this stage of its consideration of this agenda item.

委员会据此结束了关于该问题的一般性讨论。
The Committee thus concluded its general discussion on this question.

第六委员会据此结束了大会第五十七届会议主要会期的工作。
The Committee thus concluded its work for the main part of the fifty seventh session of the General Assembly.

委员会据此结束了对议程项目95(c)的一般性讨论。
The Committee thus concluded its general discussion of agenda item 95(c).