它的本质 - 翻译成英语

• its nature
• its essence

在 中文 中使用 它的本质 的示例及其翻译为 英语

我不知道它的本质是什么，但我不能否认它就在那里。
I do not know its nature, but I cannot deny it is there.

科学家研究空间，通常把它当做有物来探讨，因而完全偏离了它的本质。
When scientists study space, they usually make it into something and thereby miss its essence entirely.

它使人称义，因为它的本质是信靠，在这种情形里，是信靠在基督里上帝的恩典。
It justifies because its nature is to trust, in this case to trust the grace of God in Christ.

换句话说，宇宙的本质是爱，收缩意味着接近它的本质。
In other words, the essence of the universe is love, and contracting means encountering its essence.

宇宙比我们更加道德，因为我们不懂它的本质，也不知如何让生活与之协调。
The Universe is more moral than we are because we do not know its nature and how to harmonize our life with it.

那个红斑里藏着不祥和奇怪的东西，但它的本质可能是什么，我们甚至无法猜测。
Something ominous and strange is contained in that red spot: but what its nature may be, we cannot even guess.

你把油画当成一种文化，要提高，要研究它的本质，要品味。
You use oil painting as a kind of culture, to improve, to study its nature, want to eat out of taste.

我称我们的世界为平面国，不是因为我们这样为它命名，而是为了让你们更加清楚地认识它的本质。
I call our world Flatland, not because we call it so, but to make its nature clearer.

臂如我们可以改装毒品，把它搀合在养身的食物里，但这并不能改变它的本质。
We may disguise poison by mingling it with wholesome food, but we do not thereby change its nature.

通过与清晰观察，我们可以简单地看一个现象，了解它的本质。
By observing with clarity, we can simply look at a phenomenon and understand its nature.

复杂性--它的本质--它是安全，最大的敌人"Krehel说。
Complexity-- in its nature-- it's the biggest enemy of security," Krehel said.

由于付费搜索是一个竞标过程，它的本质是竞争性的，有些人将其作为不道德行为的借口。
Since paid search is a bidding process, its very nature is competitive, which some use as an excuse for unethical behavior.

它的本质,任何艺术的本质,这是一个分享。
And by its nature, by the nature of any art, it's a sharing.

就像这只鸟，它的本质是飞翔，只选择步行和保持接地。
It would be like this bird, whose nature it is to fly, choosing only to walk and remain grounded.

这正是它的本质，他不明白为什么一些代表团凭这一点批评准则4.5.3。
That was its very essence, and he failed to see why delegations criticized guideline 4.5.3 on that point.

它的本质是人们会倾向于欣赏别人欣赏的东西。
Just the nature of it is people are gonna tend to appreciate the things that other people are appreciating.

非人类的物联网会包围我们的人性，并改变它的本质――就像上帝一样无所不能的影响它的主人。
The Internet of Inhuman things could surround our humanity and alter its essential essence- just as it will impart godlike omnipotence to its owners.

任何对永生保障的否定，它的本质是我们必须通过做好事来保住救恩。
Any denial of eternal security is, in its essence, a belief that we must maintain our own salvation by our own good works.

这就是它的本质，如同岩石是坚硬的，流水是湿润的一样。
That is its essential nature, just like a rock is hard and water's wet.

每个人似乎都惊讶于问题的难缠，难于面对它的本质。
Everyone seems to have been surprised by the stickiness of the problem, and it is hard to discern the nature of it.