I knew it would work, even though nobody said they could be reproduced.
老实说,如果它能被一张简单的照片骗过,你还能放心用它做什么??
If it can be fooled by a simple photo, what the hell are you doing shipping it at all?
受益于捆绑带的柔软性和韧性,它能被轻松的折叠并应用于特制的M扣。
To benefit from the flexibility and resilience of the bundled band, it can be easily folded and applied to a specially made M button.
这种光吸收水平意味着,它能被涂在其他表面,将光转变为热量。
This level of light absorption means it could be painted onto other surfaces to turn light into heat.
软件的自由确保了它能被广泛的社区察看,测试和改进。
The freedom of the software ensures it can be inspected, tested and improved by a very wide community.
保留第2款会使事情复杂化,因此该款最好删去,除非它能被简化。
Maintaining paragraph 2 might complicate matters and the paragraph might be better deleted, unless it could be simplified.
它能被编译成这样--变成一堆0与1--然后被电脑念出来。
It can be compiled into this-- into zeros and ones-- and pronounced by a computer.
这无疑形成了一个秋天,哪一个如果它能被发现,将会很有用。
This doubtless formed a fall, which, if it could be discovered, would be of great use.
直接跟踪使用者潜意识中的肢体与情绪反应将成为广告界的“终极目标”,如果它能被实现的话。
Directly tracking a user's subconscious physical and emotional responses to campaigns could be an advertising holy grail, if indeed it can be achieved.
但是,当然,只会使他邪恶的部分变得更加愤怒--除非它能被征服。
But that, of course, would only make the evil part of him angrier in the end- unless it could be conquered.
但是区块链上储存的东西不一定只是货币单位而已,它能被用于其他许多有趣的用途。
But what is stored on the blockchain need not be just a monetary unit- it can be put to all manner of other interesting uses.
Task变量在(step)函数外部,所以它能被其它函数访问;.
The task variable is outside the function so it can be accessed by other functions;
事实上,我们试着把每个故事都记录下来,看看它能被分解到什么程度。
In fact, we try to take each story and see how far it can be broken down.
可疑设备应使用自上传恶意软件锁定以使此设备无法使用,直到它能被外勤特工缴获。
Suspected devices are to be targeted using self-uploading malware in order to disable the device until it can be seized by field agents.
前面提到的内在思维不会受任何恐惧强迫,但它能被爱以及对失去爱的畏惧强迫。
The internal of thought cannot be coerced by any fear but it can be constrained by love and by the fear of losing it..
有缺陷的DNA通路的癌细胞需要WRN来保持旺盛的生长,但如果它能被药物靶向,癌细胞将无法存活。
Cancers with a faulty DNA pathway need WRN to keep thriving, but if it can be targeted with drugs, the cancer wouldn't survive.
为什么我的孩子得这种病,它能被预防吗。?
Why does my child have this disease and can it be prevented?
问题:有没有命运这回事,它能被改变吗??
Question: Is there such a thing as fate, and can it be changed?
这包括它能被你的头皮很好地吸收,它所含的对头发有益的营养物质,以及它完全没有气味。
This includes its ability to be absorbed well by your scalp, the hair-friendly nutrients it contains, and its complete lack of odor.
是一个哈沙德数,因为它能被3整除(其各位数字和是3)。
Is a Harshad number because it is divisible by 3 the sum of its.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt