它阻止了 - 翻译成英语

• it stopped
• it prevented
• it blocks
• it stops
• it prevents

在 中文 中使用 它阻止了 的示例及其翻译为 英语

他典型的是雨的急促和咆哮，它阻止了他，因为里面没有声音。
Lt;/p><p> It was the rush and roar of rain that he typified, and it stopped him, for no voice could be heard in it..

这不能发生在世袭政府的平淡状态中，不仅因为它阻止了，而是因为它运转不良。
This cannot take place in the insipid state of hereditary government, not only because it prevents, but because it operates to benumb.

正如所料，身体活动影响了脑代谢：它阻止了胆碱的增加。
As expected, physical activity had influenced brain metabolism: it prevented an increase in choline.

一位德国政治家对于反苏独阵营获胜表示了欢迎，因为“它阻止了欧洲的进一步分裂”。
One German politician expressed his relief with the No victory in Scotland because,“It prevents further fragmentation of Europe.”.

我不认为它阻止了我在晚上磨牙，但至少它是保护我的牙齿免受任何进一步伤害。
I don't think it has stopped me from grinding my teeth at night, but at least it is protecting my teeth from any further damage.

中国防火墙不断更新，它不仅阻止了网站，而且还阻止了VPN。
The Great Firewall of China not only block websites but also block VPNs.

它阻止了出于税收抵免的目的而把乙醇作为生物乙醇的欺诈或其他不诚实的行为。
It deters fraud or otherwise dishonest representation of ethanol as bio-ethanol for the purposes of tax credits.

它阻止了汽车和卡车越过边界，但没有严重遏制该地区的非法活动。
It's stopped cars and trucks from crashing across the border but hasn't significantly curbed illegal activities in the area.

圈量子引力论是一个很难处理的数学理论，它阻止了研究者对黑洞内部做出可测试的预测。
Loop quantum gravity is a difficult mathematical theory that has resisted the making of testable predictions inside black holes.

令人惊讶的是，它阻止了工作和投资，因此极大地阻止了生产和就业。?
Should it be surprising that it has discouraged work and investment and so profoundly discouraged production and employment?

它阻止了新计划，阻碍了服务增长，停滞了行业主动权，并使部队处于更大的风险之中。
It has blocked new programs, prevented service growth, stalled industry initiative, and placed troops at greater risk.

在很多欧洲国家已经有对种族主义审查制度的批评，它阻止了合理的对历史事件的分析（如第二次世界大战）。
There are already criticisms that the anti-racism censorship in many European countries is hampering legitimate historical analysis of events such as the second world war.

伟大的信息！我喜欢阅读所有的博客，它阻止了我在一些事情上动摇我的思想！!
I enjoy reading all of this blog, and it has stopped me from boggling my mind about a few things!

这篇新的Science上的研究主要集中在K36突变，它阻止了可以形成软骨、骨和脂肪的干细胞类型转化。
The new study focused on the K36 mutation, which blocks the specialization in the type of stem cell that can form cartilage, bone, and fat.

这种方法对他没有好处，因为它阻止了坏消息的传递。
That approach didn't serve him well, because it discouraged the delivery of bad news.

这是因为，SK海力士已经取得了一项重大胜利：它成功阻止了东芝芯片部门被一家中国公司接管。
This is because SK Hynix has achieved a big success by preventing Toshiba's memory chip unit from being taken over by a Chinese company.

利西曼说：“就在上周，部长们批评了'灰色天花板'，它阻止了超过65岁的人们工作。
Only last week ministers criticised the'grey ceiling' which stops people working beyond the age of 65.

Bitdefender：这一杀毒软件处于AVTest杀毒排名的首位，在这些测试中它阻止了100％的威胁。
Bitdefender: this antivirus software stands at the top of AV Test's antivirus rankings, blocking 100% of threats in those tests.

伟大的信息！我喜欢阅读这个博客，它阻止了我对一些事情的思考!
I enjoy reading all of this blog, and it has stopped me from boggling my mind about a few things!

注：直到最近（2018年12月）Office365中有一个错误，它阻止了此带有标签的DLP策略工作。
Note: Till recently(Dec 2018), there was a bug in Office 365 which was preventing this DLP policy with Labels to work.