在 中文 中使用 安乐死 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对社会来说，接受协助自杀或安乐死意味着它同意一些生命不再有任何意义，价值或价值。
For society to accept assisted suicide or euthanasia means it agrees that some lives no longer have any meaning, value or worth.最近生了四只幼崽的三吉夫不会被安乐死，因为威利说，这只老虎只是表现得很自然。
Sanjiv, who recently fathered four cubs, will not be euthanized because, Wiley said, the tiger was just acting naturally.一些优生学家提倡安乐死,在精神病院,这是悄悄地进行数十人通过“致命的忽视”或者直接谋杀。
Some advocated euthanasia, and in mental hospitals, this was quietly carried out on scores of people through‘lethal neglect' or outright murder.以启动该过程，胚胎从安乐死怀孕啮齿类动物中删除。
To start the procedure, embryos are removed from a euthanized pregnant rodent.然而，由于许多热泪盈眶的人都可以证明，安乐死往往是当动物超出医疗帮助的人性化的决定。
However, as many teary-eyed people can attest, euthanasia is often the humane decision when an animal is beyond medical help.所有人都面临波多黎各动物收容所的严峻未来，长期过度拥挤导致许多狗被安乐死。
All faced a grim future in Puerto Rico animal shelters, where chronic overcrowding results in many dogs being euthanized.尊严的死亡,前自愿安乐死协会，他们支持Falconer，声称俄勒冈的一切都很美好。
Dignity in Dying, the former Voluntary Euthanasia Society, who are backing Falconer, claim that everything is wonderful in Oregon.应用心肺病理生理学（PDF，4名患者（3名残疾人和1名精神病患者）被安乐死并收获了他们的毛发。
As reported in Applied Cardiopulmonary Pathophysiology in 2011, four patients(three disabled and one mentally ill) were euthanized and their lungs harvested.这项研究表明，协助自杀合法化将不可避免地导致安乐死，因为大量的协助自杀失败。
This study shows how the legalisation of assisted suicide will inevitably lead to euthanasia because a significant number of assisted suicides fail.举例来说，光是洛杉矶一个城市，每个月就要送大约二百吨安乐死的猫狗到牲畜处理厂去。
The city of Los Angeles alone, for example, sends some two hundred tons of euthanized cats and dogs to a rendering plant every month.该法案不会明确要求任何特定个人或阶层的人参与协助自杀或自愿安乐死。
The Bill would not explicitly require the participation of any particular person or class of person in assisted suicide or voluntary euthanasia.当Nubby只有四个小时的时候，兽医建议他被安乐死。
When Nubby was just four hours old, a veterinarian suggested he be euthanized.CNK的两个目标是促进良好的姑息治疗，反对法律的任何弱化，允许协助自杀或安乐死。
CNK's two aims are to promote good palliative care and to oppose any weakening of the law to allow assisted suicide or euthanasia.如果灰熊被捕并确定参与攻击，它们将被安乐死。
If bears are trapped and identified as having been involved in the attack, they will be euthanized.HenkReitsma来自荷兰，发现了过去10年荷兰发生的变化，因为安乐死被正式合法化。
Henk Reitsma, from the Netherlands, uncovered the changes that have occurred in the Netherlands over the past 10 years, since euthanasia was officially legalized.她认为，公众认识到这样的政策严重无视病人的利益，最终必然导致主动安乐死的接受。
She believes the public recognition that such a policy grossly disregards the interests of patients must eventually lead to the acceptance of active euthanasia.在荷兰，安乐死的数量增加每年有10%到20%的人因此现在超过4%的死亡是由于安乐死。
In the Netherlands euthanasia numbers have increased by between 10 and 20% every year so that now over 4% of all deaths are due to euthanasia.几年前，一位朋友告诉我，我们地区的家庭安乐死服务-我不知道有这样的服务存在。
Years ago, a friend told me about an in-home euthanasia service in our area- I had no idea such a service existed.然后，我们将转向特别伦理问题，如器官移植，干细胞研究，安乐死，堕胎和遗传改良。
We will then turn to particular ethical issues, such as organ transplantation, stem cell research, euthanasia, abortion, and genetic enhancement.安乐死的动物收集脑组织，或让动物经过进一步的行为测试之前恢复。
Euthanize the animal for collection of brain tissue, or allow the animals to recover before undergoing additional behavioral testing.
