完全忽视了 - 翻译成英语

• completely ignored
• completely overlooked
• totally ignored
• entirely neglects
• have been totally overlooked
• completely disregard
• completely ignore
• completely ignores
• completely overlook
• totally ignores

在 中文 中使用 完全忽视了 的示例及其翻译为 英语

为此，那句过时的格言“为了艺术而艺术”完全忽视了每一受造物存在的目的。
Hence that outworn dictum“art for art's sake” entirely neglects the end for which every creature is made.

令人遗憾，这一根本性问题似乎被完全忽视了。
Regrettably, however, this fundamental issue seems to have been completely overlooked.

遗憾的是，这样做完全忽视了核裁军的义务，并剥夺他国和平利用核材料和核技术的机会。
In this context, unfortunately, the nuclear disarmament obligations have been totally overlooked, and access to peaceful nuclear materials and technologies has been denied.

而反观当今的农业生产，微生物技术几乎被完全忽视了。
In contrast to today's agricultural production, microbial technology is almost completely ignored.

现在，这并不是说我们完全忽视了我们的需要和愿望；.
Now, that's not to say that we completely ignore our needs and wants;

令人惊讶的是处理自决问题的第四委员会在该报告中被完全忽视了。
It was surprising that the Fourth Committee, which dealt with self-determination, had been completely ignored in the report.

(d)该项任务授权完全忽视了中东冲突存在两方这一事实。
(d) The mandate completely ignores the fact that there are two sides to the Middle East conflict.

他们总是离教会很远，完全忽视了来自福音的喜悦和安慰。
They are very often far from the Church, and completely ignore the joy and consolation that come from the Gospel.

代表着帝国主义国家里的工运官僚和工人贵族的利益的第二国际，完全忽视了乌克兰问题。
The Second International, expressing the interests of the labor bureaucracy and aristocracy of the imperialist states, completely ignored the Ukrainian question.

他们总是离教会很远，完全忽视了来自福音的喜悦和安慰。
They are very often far from the Church and completely overlook the joy and comfort that comes from the Gospel.

事实上，批评比特币的媒体、交易员以及投资者完全忽视了安全性和灵活性之间的权衡。
Media outlets, traders, users and investors that criticize Bitcoin's relatively high fees completely ignore the existence of tradeoffs between security and flexibility.

面对金融和经济智慧，完全忽视了货代市场的状况。
It flies in the face of financial and economic wisdom and totally ignores the state of the freight market.”.

太多关于个人成功的书籍和课程，似乎将我们看作机器人，完全忽视了人类情感的巨大力量。
Too many books and courses on personal success act like we're robots, and completely overlook the enormous power of our emotions.

太多关于个人成功的书籍和课程,似乎将我们看作机器人,完全忽视了人类情感的巨大力量。
Too many books and courses on personal success interpret us like robots, and completely overlook the enormous power of our emotions.

莱拉完全忽视了坐在自己另一侧的图书馆长，整场晚宴期间都在跟库尔特夫人说话。
Lyra ignored completely the Librarian on her other side and spent the whole meal talking to Mrs. Coulter.

中央银行已经在炼金术中取得长久的成功，以至于市场完全忽视了风险。
Central banks have succeeded in alchemy for such a long time that markets totally ignore risk.

在巴拉圭，特别报告员忧虑地看到，官员们完全忽视了其依职权进行调查的职责。
In Paraguay, the Special Rapporteur was concerned to see that officials completely disregarded their duty to initiate ex officio investigations.

我的意思是，这实际上是一个疯狂的时刻，市场和华盛顿都完全忽视了这一点，”斯托克曼说。
I mean it's actually crazy time that this market and Washington, both ends of the Acela corridor, are totally ignoring," Stockman said.

我们意识到，公用事业公司的网络安全培训大多面向信息技术(IT)人员，完全忽视了网络和系统运营商。
We realized that most of the cybersecurity training available for utilities was geared toward information technology(IT) personnel, completely overlooking the cyber and system operators.

然而，中场这一看起来是最需要改造的区域却被完全忽视了。
However, the midfield has been almost entirely neglected when it is the area which looked most in need of renovation.