在 中文 中使用 宝贵的投入 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
讨论重点放在上述问题(a)、(b)和(c)，并就第3卷的目标受众、风格、语气和内容向分小组提供宝贵的投入。
The discussion focused on issues(a),(b) and(c) mentioned above, and provided valuable input to the subgroup in terms of the target audience, style, tone and content for volume 3.就整体而言，国家实施计划对缔约方大会审议缔约方根据第12条提供的技术援助来说是一种宝贵的投入。
Collectively, the national implementation plans are a valuable input to the Conference of the Parties in its consideration of the technical assistance to be provided to Parties under Article 12.这些任务为制订综合核安全支持计划提供了宝贵的投入，为解决具体国家核安全需要的全面和可持续方法提供了基础。
These have provided invaluable inputs to developing integrated nuclear security support plans, which provide the basis for a comprehensive and sustainable approach to addressing specific national nuclear security needs.会议的成果将可为可持续发展委员会第七届会议和1999年9月的大会特别会议提供宝贵的投入。
The outcomes of the meeting will serve as a valuable input to the seventh session of the Commission on Sustainable Development and the special session of the General Assembly to be held in September 1999.从这个意义来说，在合并项目中进行的工作而不仅仅是其最后建议，将为经济活动行业分类修订工作提供宝贵的投入。
In this sense, the work carried out in the convergence project will provide valuable input into the ISIC revision, not only through its final recommendation.首先，我们坚决赞同非政府组织在联合国的工作中提供宝贵的投入。
First, we strongly agree that non-governmental organizations(NGOs) provide valuable input into the work of the United Nations.会议对进一步讨论和实施这方面内容提供了宝贵的投入。
It provided valuable input regarding the further elaboration and implementation of this element.贸发会议关于初级产品的工作可为加强南南初级商品的合作提供宝贵的投入。
UNCTAD' s work in commodities has valuable inputs to provide in strengthening South-South cooperation in commodities.领先的社会科学家也在农村土地利用和农村经济方面提供了宝贵的投入。
Leading social scientists also provide valuable input in rural land use and the rural economy.领先的社会科学家也在农村土地利用和农村经济方面提供了宝贵的投入。
Leading social scientists also provide valuable input on land use and economic practices in rural areas.事实上，这次会议产生的文件为里约会议十周年会议的讨论提供了宝贵的投入。
Indeed, the documents resulting from the session would offer valuable input to discussions at the" Rio+10" Conference.建设和平基金咨询小组在举行半年期会议时提出的建议就基金最初两年的运作提供了宝贵的投入和意见。
Recommendations of the Peacebuilding Fund Advisory Group in the context of its biannual meetings provided valuable input and observations on the workings of the Fund in its first two years.青年人可提供宝贵的投入和经验，如果青年人不掌握进程，加强青年人的社会一体化的努力就不会取得成效。
Youth have valuable input and experiences to provide, and efforts to increase social integration among young people will not be effective unless young people feel ownership of the process.在每个步骤中，一种比较集中的产出材料将会成为另一过程中比较宝贵的投入材料，直到能够作为一种新材料投放市场为止。
At each step, a more concentrated output material becomes a more valuable input for another process, until a material is ready for the market as a new material.执行主任表示赞赏各代表团所做的宝贵投入。
它重视民间社会团体的意见并感谢它们的宝贵投入。
It valued the views from civil society groups and acknowledged their invaluable input.理事会同样地赞赏专家和公众提供的宝贵投入以及秘书处提供的协助。
It equally acknowledged the valuable inputs provided by experts and 主席特别感谢维也纳原子能机构的EricPujol先生所提供的宝贵投入。
The Chair thanks, in particular, Mr. Eric Pujol of the IAEA from Vienna for his valuable inputs.院长EricaMuhl感谢USCIovine和年轻的学院学生对新大楼的宝贵投入。
Dean Erica Muhl thanked USC Iovine and Young Academy students for their valuable input on the new building.特别报告员对各国际组织和非政府组织提供的宝贵投入表示感谢。
