实习人员 - 翻译成英语

• interns
• trainees

在 中文 中使用 实习人员 的示例及其翻译为 英语

联合国退职实习人员和研究员世界协会.
World Association of Former United Nations Interns and Fellows XXVII.

联合国前实习人员和研究学者世界协会.
World Association of Former United Nations Interns and Fellows.

实习人员仍然是第一类免费提供人员的多数。
Interns continued to represent the majority of type I gratis personnel.

实习人员占第一类免费提供人员的大多数。
Interns constituted the majority of type I gratis personnel.

前联合国实习人员和常驻人员世界联合会.
World Association of Former United Nations Interns and Stagiaires.

共有331名执业律师和33名实习人员。
In total, there are 331 licensed lawyers and 33 interns.

下一篇：日本允许外国实习人员再工作五年.
Japan to allow foreign interns to work five additional years.

区域实习人员协助控方律师处理法庭的审判和上诉工作。
Interns from the region assist prosecution lawyers with trials and appeals at the Tribunal.

法语国家国际组织也向秘书处提供了实习人员。
The International Organization of la Francophonie has also provided interns to the secretariat.

中心还继续利用实习人员，他们协助开展研究和项目支助活动。
The Centre also continued to benefit from the assistance of interns in research and project-support tasks.

年，23名实习人员于不同时候在法庭服务了一段时间。
During 2001, 23 persons served different periods of internship at the Tribunal.

联合国退职实习人员和研究员世界协会HopeP.White-Davis女士.
World Association of Former United Nations Interns and Fellows Ms. Hope P. White-Davis.

新闻部继续积极利用实习人员和熟练志愿人员，补充工作人员的工作。
The Department continues to utilize aggressively the services of interns and skilled volunteers to complement the work performed by its staff.

基金每年还雇用140名实习人员和10至15名领薪酬的顾问。
The Foundation also employs 140 interns each year, and has 10-15 paid consultants.

由于缺少资助实习人员的经费,发展中国家学员参与率特别低(约90%的实习人员来自发达国家)。
This lack of funds to support the interns has resulted in particularly low participation by students from developing countries(some 90 per cent of the interns are from developed countries).

中心还得到实习人员的协助，其中多数被安排从事研究和项目支助工作。
The Centre also benefited from the assistance of interns, most of whom were assigned to research and project-support tasks.

为发展中国家的实习人员提供经费的必要性仍是一项重要考虑。
The need for funding of interns from developing countries remains an important consideration.

实习人员在研究方面提供的协助也是《汇辑》制作工作的一项重要资源。
Research assistance from interns has also served as an important resource for the work on the Repertoire.

在本报告所述期间，16名实习人员于不同时候在法庭服务了一段时间。
During the period under review, 16 persons served different periods of internship at the Tribunal.

许多前实习人员和研究员已经在联合国的长期职位上有出色的表现。
Many former interns and fellows have gone on t o shine in permanent positions at the United Nations.