在 中文 中使用 实际上将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当经济衰退来临或经济衰退来临时，能够给予人们这种灵活性实际上将是一种非常需要的产品。
他们说，通过该规则实际上将削弱各项文书之间的协同增效作用。
但是，新报告显示，Pixel4所有者实际上将能够做更多的事情，而不仅仅是跳过曲目和使来电静音。
However, the new report reveals Pixel 4 owners will actually be able to do a lot more than just skip tracks and silence incoming calls.我们有理由相信，我们的最后一个五年计划实际上将在四年内完成。
We have reason to believe that our last Five-Year Plan will virtually be finished in four years.据日媒报道，消息称XperiaXA3和Plus实际上将被称为“Xperia10”和“Xperia10Plus”。
Rumor has it that the Xperia XA3 and Plus will actually be called the“Xperia 10” and“Xperia 10 Plus”.在该项目的初始阶段，电力实际上将由飞机机身（主体）中的罗尔斯·罗伊斯公司的AE2100燃气轮机提供。
In the project's initial phases, the electricity will actually be supplied by a Rolls-Royce AE2100 gas turbine housed in the aircraft's fuselage.为密尔沃基市中心提供的有轨电车项目“实际上将从密尔沃基公立学校获得宝贵的收入”。
The streetcar project proposed for downtown Milwaukee"would actually take precious revenue away" from the Milwaukee Public Schools.这筛查应该削减到少数，实际上将被用来做更详细的测试膜的候选人人数，Sholl说。
That screening should cut the number of candidates to a handful that would actually be used to make membranes for more detailed testing, Sholl said.通过使人摆脱更琐碎和重复的思维方式，计算机实际上将增加充分利用人为理性的机会。
By freeing man from the more menial or repetitive forms of thinking, computers will actually increase the opportunities for the full use of human reason.如果北约的集体安全能最好地用作威慑的工具，那么它取决于人们的看法，即它实际上将在实践中发挥作用。
If NATO's collective security serves best as a tool for deterrence, it relies on the perception that it would actually work in practice.所以这里有一些新的法律，法规和税收或福利的变化，这些变化实际上将在今年开始使用.
So here are some of the new laws, regulations and tax or benefits changes which will actually begin to be used this year.将这些集中后的意见以政治路线的形式回到人民群众，这实际上将推动群众的革命斗争。
Returning these concentrated ideas to the masses in the form of a political line which will actually advance the mass struggle toward revolution.在采访中失去了一些更好的观点，包括正在讨论的议案，以及实际上将其定为犯罪的内容。
Some of the finer points were lost in the interview, including what bill was being talked about, and what it would actually criminalize.偏食将在全国各地可见，但这种现象实际上将开始于北大西洋的全蚀.
The partial eclipse 而且其制造业扩展计划（常年在特朗普的砧板上）实际上将增长600万美元，达到1.46亿美元。
And its manufacturing extension program, perennially on Trump's cutting board, would actually grow by $6 million, to $146 million.第三次工业革命则通过信息技术（IT）和电子技术来实现生产自动化，第四次工业革命实际上将建立在这些革命的基础之上。
The third used information technology(IT) and electronics to automate production, and the fourth industrial revolution will actually build on that.如果您被发现参加了庆祝活动，您实际上将被罚款5先令。
If you were caught participating in the festivities, you would actually be fined 5 shillings.虽然围绕加密货币有一些炒作，但区块链方法的实施实际上将为我们的数字服务建立更可靠的基础设施。
While there is some hype around cryptocurrencies, the implementation of blockchain methods will actually build more trustworthy infrastructure for our digital world.”.但大多数报道都忽略了故事的主要背景，即该基金实际上将保留其大部分石油和天然气投资。
Most of the reporting missed major context over the story, namely that the fund would actually retain most of its oil and gas investments.同时，以太坊改进提案(EIPs)的五个EIP中，有四个实际上将在主网络上激活。
Called Ethereum Improvement Proposals(EIPs), four out of five EIPs will actually be activated on the main network, or mainnet.
