宣布他打算 - 翻译成英语

• announced his intention
• declared his intention
• announced he intended

在 中文 中使用 宣布他打算 的示例及其翻译为 英语

凌晨3点30分4月12日，Beauregard给乔林发了一张便条，宣布他打算在一小时内开始射击。
At 3:30 AM on April 12, Beauregard sent one last message to Anderson, stating that he intended to open fire in exactly one hour.

在一连串和上级的争执与不睦后，父亲辞去了领事馆的工作，并且宣布他打算留在美国。
After a series of fallings-out with his superiors, Dad quit the consulate and declared his intent to stay in the United States.

加拿大政府官员本周早些时候表示，他们相信特朗普打算宣布他打算退出协议。
Canadian government officials earlier this week said they are convinced that Trump intends to announce his intention to quit the agreement.

但总统特朗普于7月26日发文，宣布他打算终止这政策。
Trump, in a series of tweets on July 26, announced that he planned to end that policy.

协调员还宣布他打算与所有感兴趣的代表团进行非正式磋商，以找出在2006年开展讨论时还有哪些可供回旋的余地。
The Coordinator also announced his intention to conduct informal consultations with all interested delegations, with a view to identify room for manoeuvre in the discussions throughout 2006.

月9日，AffiN'Guessan先生宣布他打算在定于12月11日至14日举行的全党大会期间竞选连任该党领导人。
On 9 October, Mr. Affi N' Guessan announced his intention to run for re-election as party leader during the party' s congress, to be held from 11 to 14 December.

在上一次土着国会期间，马哈蒂尔宣布他打算将我们的国家资产Khazanah私有化为“土着企业家”并且这一过程已经开始。
During the last Bumiputera Congress, the Prime Minister announced his intention to privatise our national asset, Khazanah to“Bumiputera entrepreneurs” and the process has started.

年10月13日，在耶奥拉改宗大会（YeolaConversionConference）上，阿姆倍伽尔宣布他打算改宗一个不同的宗教，并劝诫他的追随者脱离印度教。
At the Yeola Conversion Conference on 13 October in Nasik, Ambedkar announced his intention to convert to a different religion and exhorted his followers to leave Hinduism.

年2月，当以色列总理阿里埃勒·沙龙宣布他打算从加沙地带和西岸部分地区单方面撤军时，人们又燃起了新的希望。
In February 2004, new hope was introduced when Israeli Prime Minister Ariel Sharon announced his intention to withdraw unilaterally from the Gaza Strip and parts of the West Bank.

年5月8日，在工党大选落败后的第二天，沃森宣布他打算参加随后的副领袖选举，成为第一个宣布的候选人。
On 8 May 2015, the day after the Labour Party lost the general election, Watson announced his intention to stand in the ensuing deputy leadership election, becoming the first candidate to declare.

年2月1日，IdrissAboufaied在外国新闻网站上发表声明，宣布他打算2007年2月17日在的黎波里组织公开和平抗议活动。
On 1 February 2007, Idriss Aboufaied published a statement on foreign-based news websites, announcing his intention to organize a peaceful public protest in Tripoli on 17 February 2007.

新总统掌权(1974年3月)后立即宣布他打算对石油公司和铁矿开采公司实行国有化，并于1975年付诸行动。
Immediately after taking power(March 1974), the new President announced that he intended to nationalize the oil companies and the iron ore mining companies and he did so in 1975.

法兰克福宣布他们打算对该决定提出上诉。
Frankfurt announced they intend to appeal against the decision.

BMG和索尼音乐都宣布他们打算提供数字音乐下载。
BMG Entertainment and Sony Music both have announced their intentions to provide digital music downloads.

二十四个州和哥伦比亚特区宣布他们打算建立自己的保险交易所或联邦州联邦交易所。
Only 24 states and the District of Columbia have declared their intent to establish their own insurance exchange or a joint state- federal exchange.

今天，苹果，微软和谷歌宣布他们打算弃用对TLS1.1和TLS1.0的支持。
Today Apple, Microsoft and Google announced their intentions to deprecate support for TLS 1.1 and TLS 1.0.

在1955年中，美国和苏联都宣布他们打算在IGY期间发射一颗卫星。
On 28 July 1955, the US announced its intention to launch a satellite during the IGY.

二十四个州和哥伦比亚特区宣布他们打算建立自己的保险交易所或联邦州联邦交易所。
Twenty-four states and the District of Columbia have declared their intent to establish their own insurance exchange, or a joint state-federal exchange.

他们宣布,他们打算使会议进入第二阶段,讨论该国的政治前途。
They announced that they intended to move the meeting into a second phase to discuss the political future of the country.

微软最近宣布他们打算为Xbox用户提供一些特别的东西。
Microsoft recently announced that they are going to offer something special to the Xbox users.