在 中文 中使用 宣布将停止 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
去年，Google宣布将停止长期的为了广告目的而扫描个别Gmail用户内容的做法。
Last year, Google announced that it would stop its long-standing practice of scanning the contents of individual Gmail users for advertising purposes.谷歌宣布将停止在其搜索引擎中对Flash内容进行索引和排名。
Google has announced it will stop indexing and ranking Flash content in its search engine.国防军宣布将停止惩罚性拆毁对以色列人犯下暴力行为的人的住房。
IDF has announced that it will cease the punitive demolition of houses belonging to persons who 而在11月，耐克宣布将停止在亚马逊上销售旗下产品。
In November, Nike said it would no longer sell merchandise through Amazon.德国宣布将停止军售，而英、法、德三国发布联合声明，要求沙特“紧急…….
Germany has announced it will stop arms sales, while Britain, France and Germany issued a joint statement asking for an"urgent….年1月15日，Google宣布将停止生产当前形式的Google眼镜，但仍致力于产品的开发。
On January 15th, Google announced that it would stop producing Google Glass, but remained committed to the development of the product.今天澳门申博赌场宣布将停止生产其伦顿，洗，商用热水器厂6月15日生效。
Milwaukee, Wis.- A. O. Smith Corporation today announced it will discontinue manufacturing at its Renton, Wash., commercial water heater plant effective June 15.去年夏季，中国政府宣布将停止在官方国宴上供应鱼翅。
Last summer, the Chinese government announced that it would stop serving the dish at official state banquets.美国领导的联军宣布将停止对武装分子的大部分行动。
The U.S.-led coalition announced it was halting most of its operations against the militants.在2018年4月，Fujifilm宣布将停止其广受欢迎的Acros100胶片库存。
In April 2018, Fujifilm announced it was discontinuing its much-loved Acros 100 film stock.年1月15日，Google宣布将停止生产当前形式的Google眼镜，但仍致力于产品的开发。
On January 15, 2015, Google announced that it would stop producing the Google Glass prototype but 月，法国农业信贷银行（CréditAgricole）宣布将停止为煤炭融资。
In June, French bank Crédit Agricole announced that it would stop financing coal.最终在2015年1月15日，Google宣布将停止生产当前形式的GoogleGlass。
On January 15, 2015, Google announced that it would stop producing the Google Glass.该公司宣布了对本财季悲观的预测，并宣布将停止报告月平均用户指标。
The company 今年6月，纽约市三大图书馆系统宣布将停止向顾客提供Kanopy服务。
In June, the three major library systems in New York City announced they would stop offering Kanopy to their patrons.她因一家东方食物公司宣布将停止售卖新鲜农产品（英语：Produce）而恼怒，与其他政治家、艺术家和专家建立了一个新政党。
Angered by an Eastern food corporation's announcement it would stop selling fresh produce, she and other politicians, artists, and professionals form a new political party.惠普还宣布将停止生产WebOS硬件。
HP also announced that they will discontinue webOS devices.Burberry宣布将停止销毁未售出产品.
Burberry decides to stop destroying unsold products.Burberry宣布将停止销毁未售出产品.
Burberry finally decides to stop destroying unsaleable products.Burberry宣布将停止销毁未售出产品.
Burberry ends practice of destroying unsold products.
