在 中文 中使用 室外空气污染 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，室外空气污染在全球造成了大概370万人过早死亡。
In 2012, the outdoor air pollution caused about 3.7 million premature deaths in 虽然短期内我们无法解决室外空气污染问题，但我们可以在室内保护人们的安全。
While there is little we can do in the short term about air pollution outside, we can protect people when they are inside.但如果不采取行动，到2040年，室外空气污染引起的过早死亡将从现阶段300万人攀升到450万人。
Without action, premature deaths attributable to outdoor air pollution will increase 室内空气污染也是城市和农村地区室外空气污染的一个主要来源。
Household 报告称，之所以集中研究室外空气污染的影响，主要是因为在未来数十年内空气将变得更加糟糕。
It said it focused on the effects of outdoor pollution specifically because it's expected to get worse in the coming decades.如果不进行果断干预，光是室外空气污染致死，就有可能到2050年增加50%。
Without aggressive intervention, the number of outdoor air pollution deaths is on track to increase by more than 50% by 2050.如果不采取行动，到2040年，由室外空气污染导致的过早死亡人数将从300万人上升到450万人。
Without action, annual premature deaths attributable to outdoor air pollution will increase 年，估计有650万例死亡（占全球总死亡人数的11.6%）与室内和室外空气污染有关。
In 2012, an estimated 6.5 million deaths(11.6% of all global deaths) were linked with indoor and outdoor pollution.据世界银行2007年估计，中国每年有35到40万人因为室外空气污染而死亡。
The World Bank estimated in 2007 that about 350,00 to 400,000 people die prematurely each year in China because of outdoor air pollution.早在2011年世界卫生组织就指出，室内空气污染已经高出室外空气污染5-10倍。
As early as 2011, the World Health Organization pointed out that indoor 室外空气污染程度也与室内空气污染程度互相影响，如使用生物质和煤碳做饭和取暖，也会成为一个特殊问题。
The fact that outdoor air pollution levels also interact with indoor 室外空气污染日趋严重，在城镇地区尤甚，其原因是城市化迅速发展，车辆交通日益增多，工业不断增长，能源消费增加。
Outdoor air pollution, especially in urban areas, is on the increase because of rapid urbanization, increasing vehicular traffic, industrial growth and increased energy consumption.室外空气污染是21世纪的主要挑战之一。
Outdoor air pollution is one of the major challenges of the 21st century.家用燃料是印度室外空气污染的最大单一来源.
Household fuels are the single biggest source of outdoor air pollution in India.几十年来，研究人员一直在研究室外空气污染。
Researchers have studied outdoor air pollution for decades.每年有700万人因室内和室外空气污染而死亡.
About 7 million people die every year because of outdoor and household air pollution.目前，人们认为这与各种室内和室外空气污染有关。
At present, it is believed to be related to various indoor and outdoor air pollution.与此同时，室外空气污染每年与420万人死亡有关。
Outdoor air pollution was, meanwhile, linked to 4.2 million fatalities annually.这是该机构首次将室外空气污染分类为致癌因。
But this is the first time that experts have classified outdoor air pollution as a cause of cancer.这是该机构首次将室外空气污染分类为致癌因。
This is the first time that experts have classified outdoor air pollution as a cause of cancer….
