家庭中心 - 翻译成英语

• family centre
• home centers
• family center
• family centres
• home center
• home hub

在 中文 中使用 家庭中心 的示例及其翻译为 英语

网兄网弟运动是微软爱沙尼亚、儿童福利联盟、塔林儿童家庭中心和警方合作筹办的。
The Web brother campaign was prepared in cooperation between Microsoft Estonia, the Union for Child Welfare, Tallinn Children' s Family Centre and the police.

格陵兰政府已大幅增加向妇女和儿童住所以及家庭中心提供的补助金。
The Government of Greenland has substantially increased the grants for shelters for women and children, and family centres.

现在，他致力于将更多的时间和精力投入到芝加哥大学医学中心的MargaretHackett家庭中心计划之中。
He is now committed to dedicating far more time and energy to the Margaret Hackett Family Center Program at UChicago Medicine.

为此，会通过妇女技能发展中心、生产家庭中心，以及其他培训中心来发挥作用。
For this purpose, the Women' s Skills Development Centres, Producing Family Centres, and other training centres will be exploited.

蒙古计划建成一个网络，将区级保健中心、医院、各部门和家庭中心联系起来。
Mongolia plans to establish a network linking district health centres, hospitals, departments and family centres.

作为社会方案的一部分，许多城镇都建立了家庭中心和家庭成员高级学校。
As part of a social programme many towns have established Family Centres and Family Folk High Schools.

以及一系列家庭中心，硬件零售商和大众零售商，以及互联网。
And an array of home centers, hardware retailers, and mass retailers, as well as through the Internet.

家庭中心的工作重点是帮助需要支助的儿童和家庭，及早解决问题。
The focus of the work of a family centre is on reaching children and families in need of support and addressing problems at an early stage.

概念展示了品牌计划汽车技术位于家庭中心。
The Smart House concept demonstrates the brand's plan for the Mobility Vision, which places Connected Car technologies at the center of the home.

在地方当局的赞助下,通过25个驻地家庭中心向举目无亲的儿童提供了服务。
Services for unaccompanied children are provided through 25 residential home centres under the auspices of the local authorities.

在纳米比亚，社区的辅导教师定期到管理良好的处所，并与家庭中心分享他们的经验。
In Namibia, community mentors attend well-managed facilities on a periodic basis and share their experiences with home-based centres.

Samsung正在推广智能冰箱和智能电视作为家庭中心。
Samsung is promoting both the smart refrigerator and smart TV as a family hub.

在报告所述期间，与非营利组织(比如家庭中心SinajaMina、儿童福利联盟)合作，为父母提供了定期培训。
During the reporting period, regular training to parents has been provided in cooperation with non-profit associations(e.g. Family Centre Sina ja Mina, Union for Child Welfare).

该分部通过电气和工业分销商，家庭中心，零售和五金店，照明陈列室和面向住宅产品的互联网站点销售其产品;
This segment sells its products through electrical and industrial distributors, home centers, retail and hardware outlets, lighting showrooms, and residential product oriented Internet sites;

年，17个社区中有8个社区拥有家庭中心，另有3个新中心处于筹划阶段。17个社区中有12个社区已经在2008年组建了家庭成员高级学校。
In 2008 there were Family Centres in 8 of 17 communities and 3 new centres are on the drawing board. 12 of 17 communities have organised Family Folk High Schools in 2008.

法院认为，在这种情况下，平等原则优先于"订约自由"（第La.A.1156/04号OritGoren诉家庭中心（自助服务）有限公司案）。
The court stated that in these circumstances, the principle of equality prevails over freedom of contract:(La. A. 1156/04 Orit Goren v. Home Center(Do It Yourself) Ltd.).

法庭宣布，在这些情况下，平等权利高于合同自由(L.A1156/04,OritGoren诉家庭中心(自助服务)有限公司案)。
The court stated that in these circumstances, the principle of equality prevails over freedom of contract(L. A 1156/04 Orit Goren v. Home Center(Do It Yourself) Ltd.).

自治市在为移民妇女提供职业训练并赋予她们享用家庭中心保健服务的权利的同时，还为移民母亲和她们的孩子提供免费的学前培训和语言培训。
Municipalities offered free pre-school and language training for immigrant mothers and their children, along with vocational training and access to health care at family centres.

儿基会还支持在乌克兰设立家庭中心，为脆弱的家庭以及有具有特殊需求的儿童的家庭提供全面的基本服务。
Also in Ukraine, UNICEF is supporting the establishment of family centres that deliver comprehensive basic services for vulnerable families and families with children that have special needs.

家庭中心性的咨询.
The Family Counseling Center 's.