家庭收入 - 翻译成英语

• household income
• family income
• household earnings
• household incomes
• family incomes

在 中文 中使用 家庭收入 的示例及其翻译为 英语

但他们回来的学校与家庭收入差距巨大。
But the schools they're heading back to differ dramatically by family income.

委员们亦讨论低利率对家庭收入的分配影响。
Members also discussed the distributional implications of low interest rates on household incomes.

美国大学理事会表示，他们发现SAT分数与家庭收入密切相关。
College Board says it discovered SAT scores correlated closely with family income.

标准化考试成绩和家庭收入有关；.
Standardised test scores correlate with family income;

关键是减少家庭收入。
What matters is the loss of family income.

委员会还考虑了如果家庭收入增长不提速的话，消费增长前景将如何受到影响。
The board has also considered how the prospects for consumption growth would be affected if household income growth does not pick up.”.

这个项目不仅使创业者的家庭收入翻番，而且当太阳能取代煤油时，有助于将家庭开支减少30%。
The initiative not only allows entrepreneurs to double their household income but also contributes to reducing household expenses by 30 per cent when solar energy replaces kerosene.

平均家庭收入上升加上利率下降导致潜在购房者借款能力明显上升。
Rising average family income coupled with decreasing interest rates resulted in a pronounced increase in the ability of potential home buyers to borrow.

他们不仅在平均家庭收入方面超越了非裔美国人，还缩小了与白人的薪金差距。
Not only did they surpass African Americans in average household earnings, but they also closed the wage gap with whites.

例如，关于家庭收入、支出和生活标准的研究结果(2002-2003年)表明，蒙古36.1%的人口生活贫困。
For instance, the results of study on Household Income, Expenditure and Living standards(2002-2003) show that 36.1 per cent of the Mongolian population lives in poverty.

因此，家庭收入急剧减少，妇女在和其伴侣或家庭成员的关系中失去了自主权。
As a result, family income is drastically reduced and women lose their autonomy in relation to their partners or family members.

委员会欢迎堪培拉家庭收入统计小组的最后报告，并感谢该小组在这个统计领域作出的重大贡献。
The Commission welcomed the final report of the Canberra Group on Household Income Statistics, and thanked that Group for its significant contribution in this field of statistics.

随着家庭收入的增加和人口的增长，服务和消费品市场将呈现出新兴市场的指数机遇。
As household incomes rise and populations expand, the service and consumer goods markets will present exponential opportunities in emerging markets.

按比例计算的家庭收入或消费:家庭收入或消费数据来自家庭调查，调查结果根据家庭规模进行了调整。
Information on household earnings or consumption come from household surveys, the results adjusted for family size.

育儿假和家庭收入法》也是一个重要步骤，因为它引进了不可转让的陪产假权利。
The Act on Parental Care and Family Income was also an important step as it introduced the non-transferable right to paternity leave.

经济增长、家庭收入、农业投资和经济不平等的多样化趋势。
Diverse trends in economic growth, family incomes, agricultural investment, and economic inequality.

这三个组成部分共同促成有效地增加家庭收入，使参加者能够积累技能和资本，不断进步，摆脱贫困。
Working together, these three components effectively boost household incomes and enable participants to build a base of skill and capital to make continued progress out of poverty.

大伦敦地区的平均可支配家庭收入比英格兰，威尔士和北爱尔兰的大多数其他地区高出60％。
Average disposable household income in the Greater London area is 60% higher than in most other regions of England, Wales, and Northern Ireland.

在此期间，家庭收入中位数有所增加，但这主要是更多的已婚妇女进入劳动力队伍的结果。
Median household earnings increased during this period, but this is largely due to the fact that more married women entered the labour force.

(a)经济上活跃的成年人教育程度相当低，从而直接影响家庭收入，也限制了非农业收入的机会；.
(a) Low educational levels of economically active adults, which affect family income directly but which also limit opportunities for non-agricultural earnings;