家长和教师 - 翻译成英语

• parents and teachers

在 中文 中使用 家长和教师 的示例及其翻译为 英语

学校与地区，家长和教师合作，将决定是否延长上学日，增加学年或两者的学习时间。
The schools working with districts, faculty and parents will decide whether to make school days longer, add more days to the school year or both.

不收的话又怕伤了家长的“脸面”，人为地形成了家长和教师之间的互动裂痕。
Do not accept it and be afraid of hurt parents"face", artificially formed cracks interaction between parents and teachers.

在这方面，不仅要通过长期宣传改变青年人和孩子的行为，而且也要改变家长和教师的行为。
A change in behaviour at this level will require long-term efforts to raise awareness, not only among children and teenagers but also among parents and teachers.

总统川普和教育部长德沃斯2月14日在白宫会见家长和教师。
President Trump and Education Secretary Betsy DeVos at a White House meeting with parents and teachers on February 14.

五年之中，我们采访了400多名学生，以及家长和教师。
Over five years, we interviewed more than 400 students, as well as parents and teachers.

精简的组织结构产生为所有客户更好的效果：学生，家长和教师。
Streamlined organizational structure produce better results for all customers: students, parent, and faculty.

每个州还要提供不同学生群体的学习成绩信息，以便让家长和教师了解哪些学生落后了，需要额外的帮助。
And every state separates student information by student group so parents and teachers can learn who is falling behind and needs extra help.

先决条件：进入本课程是根据水平考试和/或建议，家长和教师。
Prerequisite: Entrance into this course is based on the Placement Exam and/or recommendation by parents and instructors.

这些会议定调今年，有助于创造家长和教师之间的键“。
These meetings set the tone for the year and help to create a bond between parents and teachers.”.

在10级给予预行为，让学生与行为测试练习，并授权他们，他们的家长和教师与更早这些宝贵的见解。
Administered in grade 10, gives students practice with the ACT test and empowers them, their parents, and educators with these valuable insights even sooner.

结束对儿童一切体罚全球倡议指出，《刑法》允许家长和教师对"受一般习惯惩罚的"儿童实施纪律惩戒。
Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children(GIEACPC) noted that the Penal Code permits parents and teachers to discipline children" as sanctioned by general custom".

本书具有权威性，并对内科医师、心理工作者、家长和教师以及对人群中占7%一9%的ADD/ADHD患者有指导意义。
His book is an authoritative and practical guide for physicians and psychologists, parents and teachers, and the 7 to 9 percent of persons who suffer from ADD/ADHD.

互动戏剧效果好，广受欢迎，已证明是一个改变儿童思想观念的极好工具，这也对参加学校人权日的家长和教师的观念提出了挑战。
The interactive theatre became effective and popular, and it proved to be an excellent tool to change the mindset of the children and challenge the perceptions of the parents and teachers attending the School Human Rights Days.

在实践一级，这需要修订课本、培训师资、使所有与教育有关的人----从学校到社区团体、家长和教师不等----都卷入其中。
On a practical level this requires revision of texts, training of teachers and the involvement of all people involved in education, from the school to community groups, parents and teachers.

特别代表访问了磅湛的实验学校项目，该校对女孩提供奖学金，并且教导学生生活技能，特别代表还会见了家长和教师。
The Special Representative visited a pilot school project in Kompong Cham, where fellowships are provided to girls and students are taught life skills, and met parents and teachers.

委员会对以下情况表示关注：体罚往往被家长和教师视为一种文化上可以接受的处罚形式，并在缔约国普遍实施。
The Committee expresses concern that physical punishment is frequently viewed as a culturally acceptable form of discipline by parents and teachers and widely practiced in the State party.

作为家长和教师，我们必须作出额外的努力去延伸我们的自己，以便能够抵达年轻人的内心，因为他们时常把自己弄得很难沟通。
As parents and teachers, we must make the extra effort to extend ourselves; teenagers can make themselves very difficult to reach at times.

年春天，将根据研究方案的结果，开展一项大众媒介宣传活动，特别面向家长和教师，使对象群体了解滥用迷魂药对健康的危害。
A mass media campaign, directed inter alia to parents and teachers, to inform the target group about the health risks, was to start in spring 1997, on the basis of the results of the research programme.

家长和教师资源.
Parents and Teachers Resources.

他们都是家长和教师。
They are parents and teachers.