对于苹果来说 - 翻译成英语

• for apple

在 中文 中使用 对于苹果来说 的示例及其翻译为 英语

对于苹果来说，成功发布iPhone6具有非常重要的意义。
For Apple, having a successful iPhone 6 launch is vital.

对于苹果来说，这意味着一个时代的终结。
This, for Apple, marks the end of an era.

对于苹果来说，这一调整将是决定性时刻。
For Apple, the change would be a defining moment.

对于苹果来说，2018年就像暴风雨前的平静。
For Apple, 2018 feels like the calm before the storm.

对于苹果来说，这是个非常陌生的领域。
But for Apple this is unfamiliar territory.

对于苹果来说，回归指纹感应可能会让它有点难堪。
For Apple, returning to fingerprint sensing may be a little awkward.

对于苹果来说，这是一个生死攸关的时期。
For the cow, this is a life-or-death moment.

但他强调，中国对于苹果来说仍然是巨大的机遇。
China remains an enormous opportunity for Apple.

对于苹果来说，2018年在暴风雨来临前感觉很平静。
For Apple, 2018 feels like the calm before the storm.

但他强调，中国对于苹果来说仍然是巨大的机遇。
So China remains a giant opportunity for Apple.

对于苹果来说，这实在是一种非常罕见的举动。
For Apple this is a rare happening.

对于苹果来说，该产品将音乐带给了更容易获得的硬件。
For Apple's part, the offering brings Music to much more accessible hardware.

对于苹果来说，这可不是好消息，但也不是世界末日。
For Apple, it's not necessarily great news, but it's not the end of the world, either.

所以对于苹果来说，损失至少有一部分是其自身造成的。
For Apple, the damage was at least partially self-inflicted.

对于苹果来说，国外的利润日益重要，因为美国市场开始饱和。
For Apple, foreign profits are an increasingly important stream as the U.S. market begins to mature.

对于苹果来说，在音乐和视频流领域进行有效竞争还为时不晚。
It is not too late for Apple to compete effectively in music and video streaming.

不过对于苹果来说，造汽车合乎逻辑，因为总算提供显著创新了。
But for Apple, the car is the next logical thing to finally offer a significant innovation.

对于苹果来说，服务业务仍然是个亮点，再次上升了约18%。
For Apple, the silver lining continues to be services business which once again recorded a growth of 18 percent.

对于苹果来说，回归高通公司的5G调制解调器芯片最具商业意义；.
For Apple, the return to Qualcomm's 5G modem chip is the most commercially meaningful;

有趣的是，对于苹果来说，类似的转变在很久以前就已经发生了。
Interestingly, for Apple, the switch happened some time ago.