对他人 - 翻译成英语

• others
• someone
• for them
• people

在 中文 中使用 对他人 的示例及其翻译为 英语

我们的社区标准禁止组织和人员致力于宣扬对他人的仇恨和暴力”，Facebook发言人在一封电子邮件中表示。
Our Community Standards prohibit organisations and people dedicated to promoting hatred and violence against others", a Facebook spokesperson said in an email.

表现出对他人的尊重、富有同情心、重视个体差异，都是社会意识的要素。
Showing others respect, demonstrating compassion and valuing individual differences are all elements of social awareness.

教育能够促进对他人的了解，从而在减少误解、怀疑和冲突方面起至关重要的作用。
By promoting knowledge about others, education has a fundamental role in allaying misperceptions, mistrust and conflict.

慈悲心既包括对他人脱离痛苦的衷心祝愿，又包含时刻准备为他人代受痛苦的意愿。
Compassion involves both the heartfelt wish that others be free from suffering and the readiness to act on their behalf.

卡特曼常常展现的像个可怜学生，但他却很会领导和团队组织，这常常包含对他人弱点的利用。
Cartman is often shown to be a poor student, but excels in leadership and team organization which usually involves exploitation of others weaknesses.

他经常说，'任何成功人生的定义都必须包括对他人的服务。
He also said“any definition of a successful life must include serving others”.

如果你对自己没有同情心，那么你就无法发展对他人的同情心。
If you have not compassion for yourself then you are not able to develop compassion for others.

但如果他们不小心，他们很快就发现自己超出了限定，他们实际上是在寻求对他人的统治。
But if they are not careful, they can soon find themselves overstepping the limits beyond which they are actually seeking to dominate others.”.

换句话说，当我们感到怜悯自己，我们更容易表达对他人的同情心。
In other words, when we feel compassion toward ourselves, we are more likely to express compassion for others.

他经常说，'任何成功人生的定义都必须包括对他人的服务。
He believed that'any definition of a successful life must include serving others.'.

它专为青春期少女设计，旨在挑战，建立适应力并培养对他人的同情心。
It has been specifically designed for adolescent girls and sets out to challenge, build resilience and develop empathy for others.

要求我们的信徒和全社会不要对他人的痛苦无动于衷、要继续建设和平。
To our faithful and the society in general, we ask them not to be indifferent to the pain of others and to continue building peace.

我们不能容忍对他人的仇恨，种族主义，反犹太主义，否定主义.
One cannot tolerate preaching of hate of the other, racism, anti-Semitism, or Holocaust denial.

做一个对他人有价值，值得被选择的人”.
Make a man of him, or one who is worthy to be respected and esteemed.".

鼓励学生了解自己，培养对他人的关心，和智力成长，身体上和情感。
Students are encouraged to test and learn about themselves, to develop a concern for others and to grow intellectually, physically, socially and emotionally.

当一个孩子缺乏对他人的同情时，他们也可能缺乏实践自我同情的能力。
When a child lacks empathy for others, they likely lack the ability to practice self-compassion as well.

发展可能会变成对他人的剥削，而它应当意味着团结和对他人的帮助。
Development could be reduced to the exploitation of others, but rather should consist of solidarity and helping others..

因此，我们希望我们能够减少对他人和我们自己的伤害。
I believe in our ability to reduce suffering for ourselves and others.

他们很清楚自身情感对自己、对他人，以及对其工作表现会产生怎样的影响。
They are aware of how their feelings affect them, other people, and their job performance.

一旦我们真诚地看到这一点，我们很快就会开始失去对他人的恐惧，并对我们的潜在无害性也有信心。
Once we see this honestly, we quickly begin to lose our fear of others and to gain confidence in our potential harmlessness as well.