对数据进行分析 - 翻译成英语

• analyze the data
• to analyse data
• carry out data analysis

在 中文 中使用 对数据进行分析 的示例及其翻译为 英语

其目的是对数据进行分析，以确定导致油漆工作中出现差异的各种因素，进而提高质量。
The goal is to analyze data to identify the factors that cause variances in paint jobs and thereby improve quality.

Brainput测量大脑活动，对数据进行分析，如果检测到你正在从事多任务，软件会参与进来帮助你减轻负担。
This data is analyzed, and if Brainput detects that you're multitasking, the software kicks in and helps you out.

但对于攻击者来说，有一个坏消息，应用程序本身不允许攻击者控制汽车，只能对数据进行分析。
The bad news for the hacker is that the application itself does not allow controlling the car, only analyzing data from it.

WheelCare收集了轮椅友好型和轮椅不友好型基础设施的位置，并对数据进行分析以达到目标。
WheelCare collects the locations of wheelchair-friendly and wheelchair-unfriendly infrastructures, and analyzes data to achieve the goal.

同样，通用电气的Predix软件平台也连接着工业设备，对数据进行分析并且提供实时洞察。
Similarly, the GE Predix software platform also connects industrial equipment, analyzes data, and delivers real-time insights.

将大数据分析应用于由2000个无线电单元组成的集群，并对数据进行分析以获得最佳配置。
Big data analytics was applied to a cluster of 2,000 radio cells, and data was analysed for the optimal configuration.".

同样，通用电气的Predix软件平台也连接着工业设备，对数据进行分析并且提供实时洞察。
In addition, the Predix platform helps businesses to connect industrial equipment, analyze data, and provide them with real-time insights.

JasperReportsServer是一个可嵌入的报表服务器，对数据进行分析和提供定时任务服务。
JasperReports Server- a standalone, embeddable report server that analyzes data and provides scheduled task services.

将大数据分析应用于由2000个无线电单元组成的集群，并对数据进行分析以获得最佳配置。
Big data analytics were applied to a cluster of 2,000 radio cells, and that data was analyzed to find the optimal configuration.

年6月19日完成了数据处理，开始对数据进行分析。
Data processing was completed on 19 June 2011 and data analysis was commenced.

一旦完成认证飞行并“在几天之内”对数据进行分析，便会进行运行验证。
Once the certification flight has been completed and the data analysed“within a few days”, operational validation will proceed.

数学家设计的调查，实验或民意调查来收集数据以及数学或统计模型对数据进行分析。
Mathematicians design surveys, experiments or opinion polls to collect data as well as mathematical or statistical models to analyze data.

检查发现法院没有一个可靠的家庭暴力数据库，这使得难以确定和监测案件并对数据进行分析。
The inspection found that the courts do not have a solid DV database, which makes identifying and monitoring cases, and data analysis, difficult.

独立的技术和研究公司从多个来源收集数据，并对这些数据进行分析。
Independent tech and research companies collect and analyze data from multiple sources.

信息收集之后，聘请一位顾问对信息/数据进行归拢，使之条理化和系统化，并对数据进行分析，调整结构和改写文件草稿。
After the information was collected, a consultant was hired to pull the information/data together in a coherent and systematic manner, analyze the data and re-structure/re-write the draft document.

联检组强调，"审议中"和"未提供资料"两种类别显示状况不明，致使很难对数据进行分析。
The Unit wishes to underscore that the two categories" under consideration" and" no information provided" represent an unclear status, which makes it very difficult to analyse data.

该决定还进一步请技经评估组设立一个特别小组，对有关数据进行分析并编制一份关于初期数据的首期报告，供不限成员名额工作组参阅。
The decision further requested the Panel to establish a task force to analyse the data and to provide a first report on the initial data for the information of the Open-ended Working Group.

联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署艾滋病规划署）将对数据进行分析，然后将根据《政治宣言》所商定的，在2008年向大会提交一份综合全面的进展情况报告。
The Joint United Nations Programme on HIV/AIDS(UNAIDS) will then analyse the data, and a comprehensive progress report will be submitted to the General Assembly in 2008, as agreed to in the Political Declaration.

从历史上看，这将需要数天时间对数据进行分析，有些东西，比如调查的用户，可能只是偶尔发生，也就是说，每五年一次，”萨格尔温斯坦说。
Historically, it would take days to analyze data, and some things- like surveying users- could only happen infrequently, say, once every five years,” Sager Weinstein says.

今年初，金伯利进程首次公开了它掌握的生产和交易数据，目的是增加透明，并让其他方面对数据进行分析。
At the beginning of this year, the KP publicly released its production and trade statistics for the first time, with the aim of increasing transparency and allowing others to analyse the data.