Mao, in failing health, relaxed state interference in daily life.
社交媒体的影响-以及对日常生活的影响.
Social media and its effect on daily lives.
与人沟通会对日常生活造成重大影响,导致孤独、孤立和沮丧感,特别是对听力损失的老年人而言。
Communicating with people can have a major impact on everyday life, leading to loneliness, isolation and frustration, especially for the elderly with hearing loss.
共产党对人们日常生活全面渗透的程度和力度,完全超出了在西方生活的人们最丰富的想象。
Intensive and extensive infiltration of the Party into people's daily life is simply beyond the wildest imagination of anyone living in the West.
信息技术和电气工程不断发展,对日常生活和业务产生重大影响。
Information technologies and electrical engineering continue to develop at a rapid pace and have a major influence on everyday life and business.
探索创造力的宝库,探索设计对日常生活的影响,并了解当代制造商如何继续创新。
Discover a treasure trove of creativity, explore the influence of design on everyday life and see how contemporary makers continue to innovate.
MCI的定义是它不会对日常生活产生重大影响-但有时候并非如此。
The definition of MCI has been that it does not significantly affect daily life- but sometimes that is not true.”.
缺乏公共安全已成为中美洲的主要关切问题,对日常生活和国家政策造成影响。
Lack of public security has become a central concern for Central America, affecting day-to-day life as well as national politics.
调查结果突显了犯罪对日常生活的影响,以及对执法和犯罪问题刑事司法对策的认识。
The results highlighted the impact of crime on everyday life, as well as perceptions of law enforcement and criminal justice responses to crime.
这些变化对患者日常生活的影响日益加重,降低其独立生活能力,直到这些患者最终完全依赖他人。
These changes increasingly impact the person's daily life and reduce their independence until ultimately these patients are entirely dependent on others.
报告同时考察了消费者就个人信息的隐私保护,以及对日常生活中使用的财务管理工具的价值等方面的看法。
It also examined views about the privacy of their personal information and the value of financial management tools used in their daily lives.
从规模和数字对日常生活的影响来看,以中国为首的亚洲已经超越了包括美国在内的所有西方市场。
In terms of scale and the impact of digital on everyday life, Asia- led by China- has eclipsed every western market, including the United States.
希望您能更好的了解这些知识,对您日常生活中的预防有所帮助。
We hope you will find this information informative if not useful to you in your daily lives.
信息和通信技术对日常生活有很大的影响,所以你将有望通过良好的研究,以评估ESTA和评价技能分析。
ICT has a big impact on everyday life so you will be expected to evaluate this using good research, analytical and evaluative skills.
研究各项目和方案对妇女日常生活的影响,以能在下次报告中提出更详尽说明;.
Preparation of studies on the impact of projects and programmes on women' s daily lives so as to make the next report more complete;
这种情况会对日常生活产生重大影响,因此很难绕过并执行某些任务和活动.
The condition can have a significant impact on everyday life, making it very difficult to get around and carry out certain tasks and activities.
它主要解释什么是科学,它是如何产生的,以及它对我们日常生活的影响。
This means learning about the earth, how it functions, and how it impacts our daily lives.
探索创造力的宝库,探索设计对日常生活的影响,并了解当代制造商如何继续创新。
Discover a treasure trove of beautiful works, explore the influence of design on everyday life and see how contemporary makers continue to innovate.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt