在 中文 中使用 对绝 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对绝大多数的世界人口来说，技术进步根本没有带来任何利益，并且并没有减少贫穷。
For a large majority of the world' s population, technological progress had brought virtually no benefits and had not reduced poverty.对绝大多数读者来说，少量的语法错误并不是一个要紧的问题，这是我们人在读e.e.
For most readers, a few syntax errors are not a significant problem, which is why we can read the poetry of E. E.对绝大多数人来说，控制好清晨血压，就意味着控制好了全天24小时的血压。
For most people, controlling blood pressure in the morning means controlling blood pressure 24 hours a day.这种「刻意规划出来的报废」对绝大多数企业是无所谓的，因为一份商务文档的平均寿命不到6个月。
This planned obsolescence is of no significance to most businesses, for the average life of a business document is less than 6 months.对绝大多数西方人来说，这种“jealousy”给人们造成的苦难，较之佛教中所说的妒更多。
For most Westerners, this type of jealousy gives them even more suffering than the types that Buddhism discusses.对绝大多数人而言，体能活动，也就是你所做的任何动作，在整体能量消耗中只占到大约百分之十到三十。
For most people, physical activity- that's any movement you do, only accounts 但是，对绝大多数人来说，美联储的行动似乎与他们的日常生活没有什么联系。
However, for most people the actions of the Federal Reserve seem to have no connection to their day to day life.亚马逊：“我们没有观察到这对绝大多数EC2工作负载的性能有产生实际的影响。
Amazon:“We have not observed meaningful performance impact for the overwhelming majority of EC2 workloads.”.名言】对绝大部分人来说，热爱公正无非是怕吃不公正的苦头.
For most people love of justice is no more than the fear to suffer injustice.对绝大多数人来讲，令物理学家们兴奋不已的课题似乎丝毫不会影响到现实生活。
For most people, the topics that excite physicists do not seem to affect daily life in the slightest.对绝大多数受骗上当的法轮功修炼者，政府提供了热心帮助和耐心教育，充分保证他们的所有权利，并帮助他们恢复正常生活。
The Government offers warmhearted assistance and patient education to the vast majority of deluded Falun Gong practitioners, fully guaranteeing all their rights and helping them return to normal life.对绝大多数销售点，燃料油销售收入是其营业收入的主要组成部分，但燃料油并未提供那么多的利润。
For the vast majority of sites, revenue from fuel sales represents the majority of site turnover; fuel, however, does not provide an equivalent share of site profits.写字”（不只是写汉字，英文和其他文字也都包括在内），对绝大多数人而言，已经被“打字”所取代。
Writing"(not just writing Chinese characters, English and other languages is included), for the vast majority of people, has been replaced by"typing".认为经济及社会状况继续对绝大多数人口产生严重的影响，特别是土著居民和危地马拉社会中最为脆弱的阶层产生影响，.
Considering that the economic and social situation continues to have serious consequences for the great majority of the population, particularly 对绝大多数亚太地区的人民来说….
For the great majority of people in Haiti,….至少对绝大多数设计师而言是这样。
At least for the majority of designers it is.对绝大多数人来说，这些都是幻想。
For most people, this is fantasy.对绝大多数普通人来说，这不会引起严重的健康问题。
For most people, this does not cause serious health problems.但是，对绝大多数家庭来说，这就是现实。
Sadly for the great majority of people this is the reality.对绝大多数人来说，最好的是RothIRA。
For many people, the best option at this point is a Roth IRA.
