对这个领域 - 翻译成英语

• in this area
• in this field
• in this space

在 中文 中使用 对这个领域 的示例及其翻译为 英语

统计委员会可能希望提出它对报告实质内容的看法并对这个领域的未来工作提出建议。
The Statistical Commission may wish to express its views on the substance of the report and make recommendations for future work in this area.

年10月将向安全理事会提交一份报告，对这个领域取得的进展进行评估。
A report will be submitted to the Security Council in October 2008 to assess the progress made in this area.

在这篇文章中，我们介绍这一行的工作，分享我们对这个领域的机遇和挑战的看法。
In this article, we provide an introduction to this line of work and share our perspective on the opportunities and challenges in this area.

我们与Google创意实验室的同事一起制作了下面这个视频，从非技术角度对这个领域的一些问题进行了说明。
We made this video in collaboration with our colleagues at Google Creative Lab as a non-technical introduction to some of the issues in this area.

这可以帮助你证明你确实对这个领域和市场有足够的了解，并有能力在接下来的几年里改善它。
This helps establish that you are indeed informed enough about this field and market to spend the next few years of your life improving it.

需要有足够的资源来对这个领域进行适当的调查，并能够请专家提供证据。
They need to have the resources for a proper investigation into this area and be able to call on experts for evidence.

如果你对这个领域感兴趣的话，r语言是一个稳定，价值高的职业方向。
If you find yourself interested in this field, then R is a stable and profitable career choice for you.

对这个领域进行控制使该现象减少了5%到10%。
The controls done in this sector have made possible the reduction of 510 per cent of this phenomenon.

设置文职人员将使西撒特派团能够保留对这个领域工作极其重要的机构记忆与技术专长。
The inclusion of civilian staff would enable MINURSO to retain the institutional memory and technical expertise so vital to this area of work.

我们都知道他是一个性格高尚的人，他对这个领域和我们社区的贡献一直受到高度赞赏。
We all know he is a man of high character, and his contributions on the field and in the community have always been greatly appreciated.

这些是了解你的人以及你对这个领域的热情，因为他们也拥有它。
These are the people who understand you and the passion you have for this field because they have it too.

这次经历不仅让我对这个领域有所了解，而且还有助于我为未来的职业生涯做好准备。
This experience not only gives me insight of this field but also helps me to prepare for my future career better.".

伴随着加密货币及其价值的高波动性一直是人们对这个领域的长期生存能力产生怀疑的主要原因。
The high volatility that has accompanied cryptocurrency and its values have been a primary cause of skepticism about the long-term viability of this field.

你想要从哪里开始对这个领域进行研究纯属个人喜好，但是我喜欢从移动应用开始。
Where you start with research covering this many areas is certainly a personal preference, but I happen to like to begin with the mobile application.

他对这个领域和第一委员会的贡献确实不小，我希望大会能以鼓掌方式对他表示感谢。
His contribution to this field and to the First Committee has been truly significant, and I would like the Assembly to give him a round of applause in appreciation.

美国政府也对这个领域深感兴趣，最近在量子计算研究方面投入了逾10亿美元的资金。
The US government is also deeply interested in this area, and recently invested more than $1 billion in quantum computing research.

不仅如此，它距离商业化都还很遥远，但电视制造商和内容生产者都会对这个领域非常感兴趣。
It's still quite far off from commercialization, but it's an area that both TV makers and content producers should be excited to pursue.

开始审查每一优先领域时，列出了中期审查对这个领域建议的摘要。
At the beginning of the review of each priority area, a summary of the recommendations of the mid-term review relating to that area is provided.

MBA是一个不错的选择对于那些有能力获得工作的管理,还有那些对这个领域感兴趣的人。
MBA is a right choice for those whose are capable of obtaining the work of management, and for those who are interested in that field.

年开发署能力发展贡献评价确认了开发署对这个领域的投资和关注。
The 2010 evaluation of the UNDP contributions to capacity development provides affirmation of the UNDP investment in and attention to this area.