在 中文 中使用 将仅 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
数字欧元将仅针对该国的私人金融机构，以加强法国的金融体系。
The project will solely target private financial institutions and strengthen the French financial landscape.关于建设和平基金，我将仅谈谈两个重要的具体问题。
英国税将仅适用于全球年收入至少5亿英镑（6.4亿美元）的盈利公司。
The British tax will only apply to profitable companies with global revenues of at least £500 million($640 million) a year.以下SQL语句将仅返回employee表中工资大于7000且dept_id等于5的那些雇员。
The following SQL statement will return only those employees from the employees table whose salary is greater than 7000 and the dept_id is equal to 5.GTB加密数字币的交易将仅取决于相关市场参与者之间对其价值的共识。
Trading of AX coins will merely depend on the consensus on its value between the relevant market participants.新西兰当选总理杰茜达-阿德恩(JacindaArdern)周二对当地媒体表示，该禁令将仅适用于非新西兰居民。
Prime Minister-elect Jacinda Ardern informed native media Tuesday that the ban will solely apply to non-residents.投资者就当地对准则的调整持怀疑态度，因此大部分司法管辖区将仅采用整套国际财务报告准则。
Local adjustments are viewed with suspicion by investors, so most jurisdictions will simply take IFRS in full.在目前阶段，我将仅提议以下可能的妥协方法，供委员会审议。
At this point, I would just propose the following possible compromise to the Commission for its consideration.使用点测光，相机将仅测量很小的场景区域（取景器区域的1-5％）。
SPOT METERING: With spot metering, the camera will only measure a very small area of the scene(between 1-5% of the viewfinder area).追踪并计算网站交通流量的软件可以将仅访问网站一次者与重返网站的特殊访问者加以分辨。
Software that tracks and counts web site traffic can distinguish between visitors who only visit the site once and unique visitors who return to the site.我们将仅就我们关心的几个合作领域发展意见。
We will limit our comments to a few areas of cooperation that are of interest to us.智利似乎仍将担任缔约方会议的主席，但如果《公约》同意，它将仅在西班牙举行。
It seems that Chile 为让您方便出行，我们在机上将仅接受信用卡/借记卡支付，ExecutiveClub会员可通过英国航空应用使用Avios积分支付。
For your convenience we will only accept credit/debit cards on board, and Executive Club Members can pay with Avios via the British Airways app.对于聚类算法，该模型将仅被称为“聚类模型”或“模型”。
For the clustering algorithms, the model would just be called a“clustering model” or“the model.”.Orbis去中心化交易平台将仅用于购买和出售Orbiscoins并将其兑换为所有法定货币。
Orbis decentralized exchange platform will be used only to purchase and sell Orbiscoins and exchange them to all fiat money currencies.关于开关或按钮的另一个自然期望是，它将仅在两种逻辑状态之间转换。
Another natural expectation about a switch or a button is that it will simply transition between the two logical states.此选项将仅在Windows机器上运行，但它以较高的信任级别运行，所以你可以跟其他程序进行通信。
This option will only run on Windows machines but it runs with higher trust so you can talk to other programs.StartCom将从2018年1月1日起停止颁发新证书，并且将仅提供CRL和OCSP服务两年。
StartCom will stop issuing new certificates starting from January 1st, 2018 and will provide only CRL and OCSP services for two more years.Imagecaption一旦完全投入运行，太阳能发电厂将仅需50到100名员工（图片来源：SandrineCeurstemont）.
Once fully operational, the solar plant will only require about 50 to 100 employees(Credit: Sandrine Ceurstemont).在2015年，PC流量占总IP流量的53%，而到2020年，PC流量将仅占流量的29%。
In 2015, PCs accounted for 53 percent of total IP traffic, but by 2020 PCs will account for only 29 percent of traffic.
