在 中文 中使用 将出版 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最后,粮农组织将出版关于船只监测系统的技术准则,协助希望使用这项技术的国家了解和使用这项技术。
Finally, FAO would publish technical guidelines on VMS to assist countries wishing to use this technology to understand and implement it.涅夫斯基图书公司将出版a新故事集西班牙科幻作家兼编辑克里斯蒂娜·朱拉多于7月题为阿尔法朗.
Nevsky Books will publish a new collection of stories by Spanish SF author and editor Cristina Jurado in July entitled Alphaland.下个月，维京出版社(Viking)将出版吉尔伯特的第六本书，小说《万物的签名》（TheSignatureofAllThings暂译）。
Next month, Viking will publish Gilbert's sixth book, a novel titled“The Signature of All Things.”.我们将出版书籍，对不信的人说话并建立和装备信徒。
We will publish books that speak to the unbeliever and others that build up and equip believers.年9月将出版一本题为"生态系统与人类福祉：评估框架"的书。
In September 2003, a publication will be issued, entitled Ecosystems and Human Well-being: 同时德国著名艺术出版社HatjeCantz将出版300页的画册《SONGDONG》。
Meanwhile, the well-known German publisher, Hatje Cantz will publish a 300-page book, named“SONG DONG”.在本两年期内，秘书处还将出版经常出版物《行政法庭判决书》的英文本和法文本。
During the biennium, the Secretariat will publish the recurrent publication Judgements of the Administrative Tribunal in English and French.他同意这样做，但只有当他们将出版他的日记为孩子一旦成年期刊启动和运行。
He agreed to do it, but only if they would publish his journal for kids once the adult journal was up and running.涅夫斯基图书公司将出版a新故事集由西班牙科幻作家兼编辑克里斯蒂娜·朱拉多在7月发表的题为阿尔法朗。
Nevsky Books will publish a new collection of stories by Spanish SF author and editor Cristina Jurado in July entitled Alphaland.明年初，它将出版其刊物《自由和公正选举：国际法和实践》的增订本。
Early next year, it expects to publish an updated version of its publication Free and Fair Elections: International Law and Practice.他的许多科研成果都经由牛津大学出版社发表，今年他也将出版自己的第十七本专著。
The results of several externally-funded projects have been Tkachuk先生通报与会者说，附属联合国的欧洲预防和控制犯罪研究所将出版讲习班记录。
Mr. Tkachuk informed the participants that the European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations, would publish the proceedings of the workshop.年，工发组织将举行100多次专家组会议和讨论会，将出版大约70种手册、指南和其他出版物。
In 2007, UNIDO 她出版了一本非凡的书的肖像,另一个孩子,并将出版一本她的照片来自印度。
She had 投资指南》用户向导----用以使投资环境基准化的一个互动式网络工具----也将出版。
A user guide for the Investment Compass- an interactive web tool for benchmarking the investment environment- 在2008年，还将出版一种袖珍指标核对表，帮助执法行动者识别潜在的被贩运者，以便立即向此类人员提供援助。
In 2008 also, a pocket-sized indicators checklist will be published to assist the identification by law enforcement actors of potential victims of trafficking, to allow the immediate assistance of such individuals.不幸的是，就在一个星期后，他收到了他的手稿即将出版的消息，利奥波德死于心脏病发作于4月21日，1948。
Unfortunately, just one week after receiving word that his manuscript would be published, Leopold died of a heart attack on April 21, 1948.月，将出版关于非洲裔人对多米尼加共和国社会贡献作文竞赛中提交的作品，并将在Bani村举行Sarandunga节。
In December, the work presented in the essay contest on the contribution of people of African descent in Dominican Republic society will be published and the festival of Sarandunga M2012－2013预算年度期间将出版2010、2011和2012年的裁判书共计约3600页(每年1200页)。
M During the 2012 2013 budgetary period, the decisions of 2010, 2011 and 2012 will be published, amounting to approximately 3,600 pages in total(1,200 pages per year).粮农组织也在创建关于脆弱海洋生态系统的全球信息数据库，将出版方便用户的鱼种识别指南，以帮助改进有关深海鱼种的信息。
A global database of information relevant to vulnerable marine ecosystems 
