WOULD BE PUBLISHED - 翻译成中文

• 将出版
• 将公布
• 发表
• 会出版
• 将被公布
• 会被出版
• 印发

在 英语 中使用 Would be published 的示例及其翻译为 中文

The Commission decided to adopt annexes II, III and IV, which would be published during the inter-sessional period.
委员会决定通过附件二、三和四,在闭会期间印发。

The speaker also stated that an evaluation report on the application of the IFRS would be published by the end of 2014.
发言者还说，将于2014年底发布一份关于国际财务报告准则适用情况的评估报告。

Mr. Sorieul(Secretary of the Commission) said that, in future, most UNCITRAL texts would be published in electronic form only, owing to budgetary constraints.
Sorieul先生（委员会秘书）说，由于预算紧张，今后大多数贸易法委员会案文都将只发布电子版。

She also said that an inquiry into whether cladding in Grenfell Tower met fire safety regulations would be published in the next 48 hours.
首相宣布将在接下来的48小时内公布调查GrenfellTower的覆层是否符合消防安全规定。

It was to be hoped that the explanatory material would be published as soon as possible and its incorporation in national legislation promoted.
人们希望尽快公布这些解释性材料，并把它们列入促进宣传的国家法律中。

When public security officers learned that my books would be published in Germany, Taiwan and the United States, they began phoning and visiting me frequently.
当公安人员了解到我的书将在德国、台湾和美国出版后，他们便开始经常打电话给我，并登门造访。

The results would be published in the year 2000 edition of America's Commitment.
审查结果将印行在2000年版的《美国的承诺》中。

Clearly solutions would be published and easy to find on the web, right?
很明显，解决方案将在网上公布并且很容易找到，对吗？我不可能更错。?

The Committee had originally envisaged that those documents would be published by 2005, but the limited availability of resources had delayed their development.
委员会最初设想在2005年底以前出版这些文件，但由于可用的资源有限，延误了这些文件的编印。

The Slovak translation of the Compendium of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice would be published during 2005.
联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范简编》的斯洛伐克文译本将于2005年出版。

In commemoration of its fiftieth anniversary, it had held a two-day seminar in Geneva, the proceedings of which would be published.
在纪念其第五十周年时,委员会在日内瓦召开了为期两天的讨论会,会议记录将印发。

In the New York Times obituary, he said he was unsure if the manuscript of Uncertain Times would be published.
纽约时报》的讣告中，劳伦斯称他不能确定《未定时代》的手稿是否能够出版。

Planned to boost digital innovation in Malaysia's capital markets, Ranjit said the findings from the pilot would be published as an“industry blueprint.”.
Ranjit计划来提高数字创新,马来西亚的资本市场,他说,结果将发表一个“蓝图”的产业。

According to the regular procedure, however, it would have taken months before the patent would be published.
然而，按照常规程序，这项专利还需要几个月才能公布。

As previously reported, the Committee had originally planned that those documents would be published by 2005.
如先前所报告的，委员会原计划在2005年之前出版这些文件。

We were assured that an inquiry would take place and the results would be published.
我们已经明确表示，我们将进行全面透明的调查，调查结果将会公布。

Unfortunately, just one week after receiving word that his manuscript would be published, Leopold died of a heart attack on April 21, 1948.
不幸的是，就在一个星期后，他收到了他的手稿即将出版的消息，利奥波德死于心脏病发作于4月21日，1948。

Rather, he was an ordinary man who kept a journal, never with the expectation that it would be published and recognized as it has become.
相反的，他只是个想保存一本日记的正常人,大家发，而且从来没有期望它会被出版或得到任何人的认可。

The Netherlands had also become the first member of the European Union to appoint a national rapporteur on traffic in persons, whose first report would be published in the near future.
荷兰还是欧洲联盟第一个任命了关于贩卖人口问题的国际级报告员的成员国，他提出的第一件报告将于近期内印发。

This deletion was supported on the condition that all criteria would be published in the solicitation documents for transparency reasons and be relevant to the subject matter of the procurement.
但支持删除该字的条件是：为透明度原因，应在招标文件中公布所有标准，并且这些标准应与采购标的相关。