Trusted Translations is confident that it will recognize all of the advantages and the impact that going green can have on a company.
这部新法律将承认、保护、评估和管理塔斯马尼亚州的土著文化遗产。
The new legislation will recognise, protect, assess and manage Aboriginal cultural heritage in Tasmania.
每个项目管理专业人员都将承认计划和组织是项目管理以及已创建计划的实施的主要部分。
Every project management professional will admit that planning and organisation are major parts of project management as well as the implementation of created plans.
如果情况并非如此,西班牙将承认JuanGuaido为临时总统,被任命处理这些选举。
If that doesn't happen, Spain will recognize Juan Guaido as interim president in charge of calling these elections.".
另外,社区将承认和接受,对妇女的暴力行为属犯罪行为,理解对妇女暴力行为与人权之间的关联。
Communities would recognize and accept that violence against women is a crime and understand the link between violence against women and human rights.
公共安全官员将承认有必要在安全空域采用新技术来履行职责。
Public safety officials will acknowledge the need to adopt new technology to perform their duties in a safe airspace.
潘基文表示,2014年,联合国将承认其员工的所有同性婚姻,使他们能够获得福利.
In 2014, Ban said the U.N. would recognise all same-sex marriages of its staff, allowing them to receive its benefits.
不过,野兽将承认它,并寻求他们的行为是反基督。
But the beast will admit it and seek it as their conduct is anti-Christ.
内塔尼亚胡在推特上说:“其它国家将承认耶路撒冷并宣布迁移他们的使馆。
According to the Times of Israel, Netanyahu insisted:“Other countries will recognise Jerusalem and announce the relocation of their embassies.
此外还原则商定,当局将承认科索沃特派团签发的科索沃车牌和车辆登记文件。
In addition, it was agreed in principle that the authorities would recognize the UNMIK-issued Kosovo license plates and vehicle registration documents.
我们将承认和奖赏ESTA通过我们的房子分年级学生奋进所示。
We will acknowledge and reward this endeavour shown by our students in the form of House points.
与此同时,声明将承认国际法院在发展当代海洋法中发挥的重要作用。
At the same time it will recognize the important role that the International Court of Justice has played in the development of contemporary maritime law.
扎耶夫说,他“确信希腊立法者将承认该协议的历史意义”。
Zaev said he was“convinced that Greek lawmakers will recognise the historical significance of the agreement”.
去年,他探访了以色列,并说沙特阿拉伯将承认以色列,在「阿拉伯和平」建议贯彻执行之后。
Last year, he visited Israel and said that Saudi Arabia would recognise Israel after the Arab Peace Proposal was implemented.
大多数医疗器械开发商将承认,在新产品引进(NPI)的过程中,获得FDA的批准可能是一个很大的障碍。
Most medical device developers will admit that achieving FDA approval can be a big hurdle on the way to new product introduction(NPI).
第一个法案是S4142,将承认区块链记录和合约是州法律下的电子签名,赋予它们法律影响力。
The first bill, S4142, would recognize blockchain-based records and contracts as electronic signatures under state law, giving them legal clout.
我将承认你对我的50%的描述是正确的"瘦骨瘦弱"。
I will concede to fifty percent of your description of me as a"skinny fag" being correct.
外媒称,此次道歉将承认过去多届市议会在立法、规定和政策方面的错误行为。
The apology will acknowledge the wrong-doings of past legislation, regulations and policies of previous city councils.
我们还希望,辩论的结论将承认世界不同地区民间社会的不同发展水平。
It is also our expectation that the conclusions of the debate will recognize the different levels of development of civil society in different parts of the world.
大部分欧盟成员国都将承认一个民主、法制、多元的科索沃。
A majority of[EU] member states will recognise a democratic, multi-ethnic Kosovo founded on the rule of law.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt