将裁减 - 翻译成英语

• will cut
• it would cut
• it was cutting
• it would reduce

在 中文 中使用 将裁减 的示例及其翻译为 英语

该公司表示，将裁减管理层25%，以“简化决策流程”。
The company said it will cut executive ranks by 25 per cent to“streamline decision making.”.

他同时表示，中国人民解放军将裁减军队员额30万，不过没有透露时间表。
He also announced that China would cut 300,000 personnel from the People's Liberation Army, but he did not give a timeframe for the troop reduction.

在以色列将裁减大约1700个工作岗位，并关闭一个生产基地。
Some 1,700 jobs will be cut and a manufacturing site will be closed in Israel.

沃尔玛(Wal-Mart)周四称将裁减约7,000个后勤岗位，主要是美国门店里的会计和出纳岗位；.
(Reuters)- Wal-Mart Stores Inc said on Thursday it will cut about 7,000 back-office jobs, mostly in accounting and invoicing positions at its U. S.

沃尔玛(Wal-Mart)周四称将裁减约7,000个后勤岗位，主要是美国门店里的会计和出纳岗位；.
Wal-Mart said it will cut about 7,000 back-office jobs, mostly in accounting and invoicing positions at its U. S.

哈克特称，将裁减近20%的高层管理人员，这意味着减少官僚作风，加快决策速度。
Hackett said the exercise will eliminate close to 20% of upper-level managers, a move that will reduce bureaucracy and speed up decision-making.

两年期内，法庭将裁减大量的工作人员，并迅速缩小其机构足迹。
During the biennium 2014-2015, the Tribunal will downsize significant numbers of staff and rapidly shrink its institutional footprint.

专注于笔记本电脑节能处理器的Transmeta表示，它将裁减200名员工，占其员工总数的40％。
Transmeta, which specializes in energy-efficient processors for notebooks, said it would shed 200 employees, or 40 percent of its work force.

Lexicon表示，它将裁减115个工作岗位，主要是研究和发现职位，以降低成本.
Lexicon said it would cut 115 jobs, primarily positions in research and discovery to reduce costs.

世界卫生组织日内瓦总部将裁减旅行，出版物和工作人员，该总部拥有2,400名员工。
Travel, publications and staff will be cut at the WHO Geneva headquarters, which employs 2,400 people.

该公司还证实先前宣布的计划，将裁减6,000个岗位，员工数将降至14,000人。
The carrier also confirmed previously disclosed plans to cut 6,000 jobs, shrinking its workforce to 14,000, are now being implemented.

因此，现已将裁减期改为由1998年6月1日开始，应当在1999年2月底结束。
The reduction period will thus now start on 1 June 1998 and should be completed by the end of February 1999.

为了表明中国坚持和平发展的决心，我最近宣布中国将裁减30万军队。
To demonstrate our commitment to peaceful development, I announced not long ago that the size of China's military will be cut by 300,000.

美国钢铁公司周三称，其将裁减25%的非工会员工。
US Steel, for example, said on Wednesday that it would be laying off 25% of its nonunion workforce.

梅西百货表示，该公司仍在就关闭哪些店铺做最后决定，因而尚不能准确断定将裁减多少工作岗位。
Macy's said it is still finalising which stores it would shutter, and thus has not yet determined exactly how many jobs will be slashed.

GE在11月份将股息减半之后，它于12月宣布将裁减12,000名GEPower员工。
After GE halved the dividend in November, it announced in December that 12,000 GE Power employees would be axed.

由于重组，总务科将被解散，特派团支助司的支助人员编制也将裁减4个员额。
As a result of the restructuring, the General Services Section will be disbanded and the support staffing establishment of the Mission Support Division will be reduced by four posts.

HTC将裁减1500名员工.
HTC to lay off 1,500 employees to cut losses.

AT&T上个月宣布将裁减12000名员工。
AT&T recently announced that it will cut 12,000 jobs.

如今，又将裁减1200名泰国工厂员工。
Thailand factory will lose an additional 1,200 employees.