小组的报告 - 翻译成英语

• report of the panel
• report of the group
• team's report
• reports of the panel

在 中文 中使用 小组的报告 的示例及其翻译为 英语

联合国和平行动问题小组的报告（A/55/305，A/55/502，及A/55/507和Add.1）.
Reports of the Panel on United Nations Peace Operations(A/55/305, A/55/502 and A/55/507 and Add.1).

随后，第三次审查会议主席、法国的弗朗索瓦·里瓦索大使提交了政府专家小组的报告，供会议审议。
Subsequently, the President of the Third Review Conference, Ambassador François Rivasseau of France, submitted the Report of the Group of Governmental Experts for consideration by the Conference.

还考虑到小型武器问题政府间专家小组的各项报告.
Bearing in mind the reports of the Panel of Governmental Experts on Small Arms.

秘书长于3月15日致函大会和安全理事会，转交专家小组的报告(A/53/850--S/1999/231)。
The Secretary- General transmitted the report of the Group of Experts by letters dated 15 March to both the General Assembly and the Security Council(A/53/850- S/1999/231).

(b)秘书长的说明，转递政府专家小组的报告（第60/226号决议）。
(b) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Group of Governmental Experts(resolution 60/226).

草案欢迎通过政府专家小组的报告和对《登记册》开始头5年的积极评价。
It welcomes the adoption of the report of the Group of Governmental Experts and the positive evaluation of the Register during its first five years of existence.

我们已经对政府小型武器专家小组的报告及登记册运作的评估表示满意。
We have expressed our satisfaction at the report of the Panel of Governmental Experts on Small Arms and the assessment of the Register' s functioning.

技术和经济评估小组的报告还指出，正丙基溴的全球升温潜能值为0.31。
The Technology and Economic Assessment Panel report also noted that the global warming potential of npropyl bromide was 0.31.

委员会对加强国际公务员制度小组的报告发表的意见载于其年度报告第二卷。
The Commission' s comments on the report of the Panel on the Strengthening of the International Civil Service were contained in volume II of its annual report..

调查小组的报告不仅列举了史塔波的不良行为，还描绘出了整个社会心理学领域的缩影。
The panel's report not only cites Stapel for bad behavior, but takes a shot at the entire field of social psychology.

如大会核准该小组的报告，则将就这些方面向维持和平行动特别委员会提交一份报告。
Were the General Assembly to approve the report of the Group, a report on these aspects will be submitted to the Special Committee on Peacekeeping Operations.

第五委员会尚未就加强国际公务员制度小组的报告（A/59/153）采取行动，美国代表团对此表示失望。
His delegation was disappointed that the Committee had yet to take action on the report of the Panel on the Strengthening of the International Civil Service(A/59/153).

连联合国和平行动问题小组的报告(卜拉希米报告)都蓄意受到歪曲。
Even the report of the Panel on United Nations Peace Operations(Brahimi report) is purposely misrepresented.

咨询委员会在审议联合国和平行动小组的报告时，将进一步讨论这一问题。
The Advisory Committee will comment further on this issue in the context of its consideration of the report of the Panel on United Nations Peace Operations.

访问联刚稳定团的一个专家小组的报告也提到这一问题。
A report of a team of experts that visited MONUSCO also refers to this issue.

世界贸易组织小组的报告非常明确，我希望中国能够立即解除相应措施。
The panel report is very clear, so I expect China to remove the measures immediately.”.

爱德华·塔斯（EdwardTauss）在给研究小组的报告中说，大多数不明飞行物目击事件可以很容易解释。
Edward Tauss reported for the group that most UFO sightings could be easily explained.

A/55/676联合国和平行动问题小组的报告的执行情况(2000年12月8日).
A/55/676 Implementation of the report of the Panel on United Nations Peace Operations(8 December 2000).

纳戈尔诺-卡拉巴赫地区危机小组的报告证实，直到在2005年在纳戈尔诺-卡拉巴赫地区还有亚美尼亚士兵。
The presence of Armenian conscripts in the Nagorny Karabakh region- as late as 2005- is confirmed in a Crisis Group report on Nagorny Karabakh.

在环境工作小组的报告中，超过一半的测试地点超出了建议范畴。
More than half of the sites tested in the Environmental Working Group report exceeded its suggested levels.