就像生活 - 翻译成英语

• was like living
• are like life
• is like living
• is like life
• much like life

在 中文 中使用 就像生活 的示例及其翻译为 英语

就像生活，实际上。
Or like life, really.

感觉就像生活2.0，”他说。
It feels like life 2.0,” he said.

摄影是一种冒险，就像生活是一种冒险。
Photography is an adventure just as life is an adventure.

当时感觉就像生活在笼子里。
It almost felt like living in a cage.

PCBT听起来就像生活指导。
PCBT sounds exactly like life coaching.

就像生活,你不觉得吗?
Rather like life, don't you think?

对于孩子们来说，这似乎就像生活在故事书的世界里；.
For the kids it seemed like living in storybook land;

这感觉就像生活在热带雨林中间。
It feels like I am living in a tropical rain forest.

这就像生活在城市里。
It is just like living in the city.

就像生活,你不觉得吗?
Kind of like life, don't you think?

就像生活在公园里.
It's like living in a Park.

就像生活,你不觉得吗?
It's kind of like life, don't you think?

在某种程度上,这就像生活在火星上的一小块。
It's a little like living on Mars.

就像生活，实际上。
Like life, really.

我对他们说，“这就像生活。
I told them that this is just like life.

这就像生活在战争区，人们死在这些街区，每个人都对它有一点免疫力，”他说。
It was like living in a war zone, where people die on these blocks and everybody is a little bit immune to it.

我无法适应意大利的生活，因为那就像生活在外国一样。
I couldn't settle in Italy-it was like living in a foreign country.

她们说生活在巴西就像生活在天堂里，与她们原籍国的现实截然不同。
They say living in Brazil is like living in paradise--very different from the reality of their country of origin.

听他们谈论高尔夫，回想起一场场比赛，就像生活在历史中。
To listen to them talk about golf and recall different tournaments was like living through history.

生意就像生活本身，是一项社会活动，既有合作，也要有竞争。
Business is like life, it's a social activity, as much cooperation as competition.