就是承认 - 翻译成英语

• is to admit
• is to recognize
• is the recognition
• is to acknowledge
• was to recognize
• is confess

在 中文 中使用 就是承认 的示例及其翻译为 英语

意识到今世生活的真正目的就是承认真主，服从命令。
A person realizes the true purpose of his or her life, which is to recognize God and follow His commandments.

他说，“我逐渐意识到，进步的唯一希望就是承认冲突的面貌。
He said,"I gradually realized that the only hope for progress was to recognize the face of the conflict.".

与所有成瘾一样，恢复之路的第一步就是承认首先出现问题。
As with any addiction, the first step toward recovery is to acknowledge the existence of a problem.

她希望他不要太难过，他们已经犯了一个错误，现在唯一明智的做法就是承认它。
She hoped he wouldn't be unhappy, but they had made a mistake and the only sensible thing was to acknowledge it.

第一方面就是承认热力学对人类经济活动的影响，生态经济学家已彻底研究了这些影响。
The first would be to acknowledge the effects that thermodynamics have in human economic activity, effects that have been thoroughly studied by ecological economists.

当他们为约会付钱时，你能做的最起码的就是承认它，并感谢他们为这一惯例所做的一切。
When they are paying for dates, the least you can do is recognise it and be grateful to them for that convention.

承认个人权利，就是承认和接受人的本性所要求的条件，以便人的正当生存。
To recognize individual rights means to recognize and accept the conditions required by man's nature for his proper survival.

我们能做的最好的事情就是承认我们的无知，并引入一个关于它们可能值的概率分布。
The best we can do is to admit our ignorance and introduce a probability distribution over their possible values.

原则上，这就是承认儿童被视为个人，有权与国际人权组织接触，马耳他完全赞同这一立场。
In principle, this is recognition that children are considered as individuals in their own right with access to international human rights bodies, a position that Malta fully subscribes to.

这就是承认制裁一直被用来削弱和惩罚一个民族，并且被当作一种长期侵略形式。
This being recognition of the fact that sanctions have been used to wear down and punish a nation and as a form of prolonged aggression.

的确，收购RedHat最重要的收获之一就是承认IBM的公共云技术实际上已经不复存在了。
Indeed, one of the most important takeaways from the Red Hat acquisition is the admission that IBM's public cloud efforts are effectively dead.

本次国际会议就是承认多边主义乃是处理这些问题和挑战的唯一可行选择，因为它们的影响和危险超越了地域边界。
The international gathering was an acknowledgement that multilateralism is the only viable option for addressing those issues and challenges, whose implications and dangers transcend geographical borders.

他真正的要点,并且法利赛人真正恐惧的是:说耶稣做了那事就是承认他是谁。
But that was his real point, and it was the Pharisees' real fear: To say Jesus did it was to admit Who He was..

年，PatrickDoyle成为Domino的CEO，他所做的第一件事就是承认公司的披萨很差劲。
When Patrick Doyle took the job of CEO at Domino's in 2010, the first thing he did was admit that the pizza was terrible.

IWW组织者约瑟夫埃托尔说：如果全世界的工人都想赢，他们所要做的就是承认自己的团结。
IWW organizer Joseph Ettor said: If the workers of the world want to win, all they have to do is recognize their own solidarity.

为了克服这个问题，你要做的第一件事就是承认你的大脑在骗你。
To get over this, the first thing you have to do is acknowledge that your brain is lying to you.

与所有成瘾一样，恢复之路的第一步就是承认首先出现问题。
As with any other addiction, the first step to recovery is admitting you have a problem.

熊猫宝宝贺新春2010年，PatrickDoyle成为Domino的CEO，他所做的第一件事就是承认公司的披萨很差劲。
When Patrick Doyle took the job of CEO at Domino's in 2010, the first thing he did was admit that the pizza was terrible.

与所有成瘾一样，恢复之路的第一步就是承认首先出现问题。
As is the case with any addiction, the first step toward recovery is admitting the problem.

如果神说了某些话，你又说出与祂所说的话一致的话，这就是承认。
If God's talking to you about your sin, and you say the same thing he's saying, then this would be confession.