The wooden mansions between the main axis and the shore were often used for importing wood from Pontus or the Black Sea area.
到达岸边后,蛹从水里出来,开始有节奏地移动腹部。
Having reached the coast, the pupa gets out of the water and begins to rhythmically move its abdomen.
然而,他最后到达岸边,和漂流,直到他找到一个低的地方,吸引了自己。
However, he reached the shore finally, and drifted along till he found a low place and drew himself out.
突然在小溪岸边出现了一个什么东西--开头我看不出那是什么东西。
Then suddenly upon the bank of the stream appeared Something- at first I could not distinguish what it was.
这些渔民曾数次试图在岸边建立永久定居点,但冬季的严寒总会迫使他们最终放弃。
Several times different groups of fishermen tried to establish a permanent settlement on the coast, but the severe winters made it impossible.
回到岸边,安排,整个小殖民地应该立即gourbi组装。
Upon returning to the shore, it was arranged that the whole of the little colony should forthwith assemble at the gourbi.
他跳到岸边之前看到他一个美丽的城堡,但空和沉闷,因为它是迷人的。
As he jumped upon the shore he saw before him a beautiful castle but empty and dreary within, for it was enchanted.
起初俄方在黑海岸边建立新基地的原因是苏联解体后俄罗斯与乌克兰发生的分歧。
Initially, the new base on the Black Sea coast was being built because of disagreements in Russian-Ukrainian relations after the collapse of the Soviet Union.
Magdeburger says shoreside and afloat personnel are very familiar with John Deere because they use the engines throughout the fleet on both tugs and barges.
只在岸边看别人游,或只听教练讲解,是学不会的。
See others swim in the bank only, or listen to a coach to explain only, it is to learn won't.
在硅谷,美丽的旧金山湾岸边,我们生活在世界的技术和餐馆。
Here in Silicon Valley, by the shores of beautiful San Francisco Bay, we live in a world of technology and restaurants.
许多尸体沿着岸边布置,并且警察封锁了该地点。
Many of the bodies were laid out along the shore, and the site was blocked off by police with tarps.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt