工业和贸易 - 翻译成英语

• of industry and trade
• of commerce and industry
• industrial and trade

在 中文 中使用 工业和贸易 的示例及其翻译为 英语

根据1996年6月18日的出口管制法，爆炸物的过境必须获得工业和贸易部颁发的许可。
Under the Act" On export control" of 18 June 1996, a permit must be issued by the Ministry of Industry and Trade for the transit of explosives.

工业和贸易部也一直是向妇女提供培训的一个重要部门，其重点放在传统工业上。
The Ministry of Trade and Industry has also been a key provider of training to women, focusing on traditional industries..

这是埃及媒体引用埃及工业和贸易部长阿布杜努尔（MounirFakhryAbdel-Nour）的话。
This program was clearly spelled out by Egyptian Minister of Industry, Trade and Investment Mounir Fakhry Abdel Nour.

工业和贸易部参与签署了同全国妇女协会在全国妇女政策框架下的协议，特别是在经济领域内。
The Ministry of Industry and Commerce has signed an agreement(Convenio) with INAM under the National Policy on Women dealing with economic aspects.

与此同时，俄罗斯工业和贸易部此前起草了一份关于向汽车制造商提供国家补贴的新规则草案。
Kommersant- The Ministry of Industry and Commerce has prepared a draft of new rules on subsidies for car makers.

工业和贸易督察办事处是经济发展部下面的一个技术机关。
The Office of the Supervisor for Industry and Trade is a technical body attached to the Ministry of Economic Development.

由工业和贸易部长TranTuanAnh率领的越南代表团出席了会议.
The Vietnamese delegation was led by Minister of Industry and Trade Tran Tuan Anh.

除了工业和贸易数据，其他指标也显示出曙光。
Apart from industrial and trade statistics, other indicators also showed promising trends.

埃及工业和贸易部长RachidMohamedRachid参与了协议的谈判。
Egyptian Trade and Industry Minister Rachid Mohamed Rachid was also present during the signing ceremony.

坦桑尼亚联合共和国议员、工业和贸易部长IddiSimba先生.
Mr. Iddi Simba, Member of Parliament, Minister for Industry and Trade, United Republic of Tanzania.

这在联邦大众媒体收到的工业和贸易部的信息中已经说明。
This is stated in the message of the Ministry of Industry and Trade, which was received by the federal mass media.

工业和贸易部与亚太妇女商业委员会在2001年6月共同召开了商业妇女电子商务研讨会。
The Department for Industry and Trade, in conjunction with the Asia-Pacific Business Council for Women Inc. held an E-Commerce for Business Women workshop in June 2001.

可以获得有关国民核算、工业和贸易及其他经济领域的可靠数据就是对国家发展计划必不可少的支持。
The availability of reliable data on national accounts, industry and trade, and other economic fields provides essential support for national development plans.

每个国家内的工业和贸易关系都依赖该国和其他国家的交往，都受该国和世界市场的关系的制约。
The relations of industry and commerce within every nation are dominated by their intercourse with other nations, and depend on their relation to the world-market.

外交部长PhamBinhMinh和工业和贸易部长VuHuyHoang率领越南代表团出席了会议.
Foreign Minister Pham Binh Minh and Industry and Trade Minister Vu Huy Hoang led the Vietnamese delegation to the event.

在工业和贸易领域，男性在大公司中占优势，而女性在中小企业和小型非正式贸易中占优势。
In the industrial and commercial field, men predominate in large business while women run SMEs/SMIs or smaller or more informal businesses.

工业和贸易部预计，这一因素将分别推动该行业所有零部件的需求。
The Industry and Trade Ministry expects that this factor would push the demand for all components and parts in the industry respectively.

目前，有21家服务、工业和贸易领域的波兰企业在阿塞拜疆境内开展业务。
Currently, there are 21 Polish companies operating in services, industry and trade in Azerbaijan.

俄罗斯联邦工业和贸易部长丹尼斯·曼图罗夫称，建造新航母的大纲设计已经制定好并已提交给俄罗斯国防部。
Russian Industry and Trade Minister Denis Manturov said the detailed design of the aircraft-carrying warship has been created and submitted to the Russian Defense Ministry.

特朗普总统给联邦机构60天时间与工业和贸易协会进行磋商，并提出实施计划。
President Donald Trump gave federal agencies 60 days to consult with industry and trade associations and come up with an implementation plan.