差点杀了 - 翻译成英语

• almost killed
• nearly killed

在 中文 中使用 差点杀了 的示例及其翻译为 英语

你知不知道它差点杀了我!
You know it almost killed me!

它对其他的都起作用，但是它差点杀了我。
It may work for some people, but it nearly killed me.

它发生得太快了,她差点杀了他。
It happened so fast, she almost killed him.

好吧,在所有诚实,我差点杀了我。
Well, in all honestly, I nearly killed me.

在这个过程中，他们也差点杀了我。
In the process they nearly killed me.

你每次都差点杀了自己。
They nearly kill themselves every time.

钱镠大怒，差点杀了他。
Jealousy, nearly killing him.

苏珊差点杀了罗纳德·里根。
Susan nearly kills Ronald Reagan.

他们差点杀了你。
They nearly kill you.

第一次见面，他差点杀了她。
The first time they meet he nearly kills her.

胡振差点杀了这个人。
His panther had nearly killed the man.

还差点杀了自己的亲妹妹。
Or for nearly killing her own sister.

他差点杀了人。
He almost had killed someone.

你差点杀了试图保护她。
Mikes you almost died trying to protect her.

它的头已经被大火差点杀了他。
Its head had been consumed in the Fire that had nearly killed him.

年夏天，我发现了这件事，当时一个开着蓝色货车的男人差点杀了我。
That was something I found out in the summer of 1999, when a man driving a blue van almost killed me”(King 249).

达芙妮摔倒了凯文·塔克差点杀了她的那一天，茉莉·萨默维尔发誓永远放弃无回报的爱。
The day Kevin Tucker nearly killed her, Molly Somerville swore off unrequited love forever.”.

年夏天，我发现了这件事，当时一个开着蓝色货车的男人差点杀了我。
That was something I found out in the summer of 1999, when a man driving a blue van almost killed me.

我们有权利知道是谁杀了我们爱的人、是谁差点杀了我们！”.
We are entitled to know who killed our loved ones and who almost killed all of us.'".

尽管我对我的行为表示懊悔，但我毕竟开枪打了一个人，并差点杀了他。
And although it was a great thing that I had changed, I had still shot a man and nearly killed him.