Since August 1, according to metrics company Net Applications, Windows XP's user share has dropped nearly six percentage points.
自史前时期以来,野生哺乳动物的全球生物量现在已经下降了82%。
The global biomass of wild mammals has declined by 82% since prehistory.
一个印度农民可能不会谈论气候变化,但他可能会告诉你当地的水位已经下降了一米。
An Indian farmer might not talk about climate change, but he will tell you that his water level has gone down one meter.
但是,根据人寿与健康保险教育基金会的介绍,人寿保险的基本条款费用在过去10年已经下降了约50%。
According to the nonprofit Life and Health Insurance Foundation, the cost of basic term life insurance has decreased by nearly 50% over the past decade.
然而,他们的资产已经下降了16%,落至657,190亿美元。
Their assets, however, have fallen in value by 16 per cent to $65,719bn.
日烟国际股价今年已经下降了14%,与MSCI日本食品、饮料和烟草指数的衰落基本一致。
Japan Tobacco shares have dropped about 14 percent so far this year, in line with the decline of the MSCI Japan Food, Beverage and Tobacco Index.
虽然美国结核病的发病率在过去20年已经下降了,但在世界范围内,它仍然是致死的主要原因。
While the rate of tuberculosis in the United States has fallen over the past 20 years, worldwide, it remains a leading cause of death.
自1994年以来,美国的制造业岗位就业率已经下降了近30%。
Since 1994, the number of manufacturing jobs in the U.S. has dropped by almost 30 percent.
在那里,自2000年以来,女孩在童年结婚的风险已经下降了40%以上。
In South Asia, the risk of marriage of girls in childhood has declined by more than 40% since 2000.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt