在 中文 中使用 已经不复存在 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
的植被覆盖土地已经不复存在。
Of the land covered with vegetation has already ceased to exist.人权监察组织表示，虽然哥伦比亚政府声称准军事组织已经不复存在，但是新的准军事组织又会出现在全国的各个地方。
According to HRW, the Government often claims that paramilitaries no longer exist, however new paramilitary groups have cropped up all over the country.不幸的是，这些照片已经不复存在，所以最早的幸存图像是两年后的1860。
Unfortunately, those photographs no longer exist, so the earliest surviving images are from two years later in 1860.由于前南斯拉夫已经不复存在，关于前南斯拉夫计达2,084,146欧元的拖欠款的处理一事必须作出决定。
As the former Yugoslavia has ceased to exist, a decision will 当时，已经不复存在的罗马帝国的影响依然强大，大多数欧洲居民仍然偏好使用罗马数字。
At the time, the influence of the defunct Roman Empire was still strong, and the preference of most European citizens was to use Roman numerals.这并不意味着国家之间的紧张局势已经不复存在，或者我们已经不再使用国籍来定义自己。
This doesn't mean that national tensions no longer exist, or that we have moved beyond using nationality to define ourselves.我似乎觉得，整个城市已经不复存在，变成了一片废墟。
It seemed as if the city was no longer there, only ruins.这些国家中至少有7个已经不复存在或更换了新的名字，包括苏联、扎伊尔、荷属东印度群岛等。
At least seven of them are defunct or have new names, including the Soviet Union, Zaire, and the Dutch East Indies.这些社会和经济条件已经不复存在，从圣经的角度来看，上帝不再通过单个的政治性国家来执行救赎。
These social and economic conditions no longer exist, and from a biblical point of view, God 他认为，与已经不复存在的MySpace不同，Facebook不断创新，并从竞争对手那里复制获胜功能。
He argued that, unlike the defunct MySpace, Facebook innovates relentlessly and copies winning features from competitors.三国领导人宣布：“作为国际法律主体和地缘政治现实的苏维埃社会主义共和国联盟已经不复存在。
The agreement read, in part,“The Soviet Union as a subject of international and geopolitical reality no longer exists.”.那个"特别成功的十年"反映了特殊的历史情况，已经不复存在。
That" fabulous decade" corresponded to exceptional historical circumstances which no longer exist.因此，战斗进行得异常残酷，可以毫不夸张地说，南朝鲜作为国家已经不复存在。
As a consequence, fighting was quite ruthless, and it is 在21世纪，每年生产5000万盎司黄金甚至是3000万盎司黄金的矿藏已经不复存在。
In the 21st century, mines producing 50 million or even 30 million ounces of gold no longer exist.他们这样做是正确的，因为最终泡沫破裂，许多公司在20年后就已经不复存在。
They were right to do so because of the eventual bubble burst, and many of those companies are defunct 20 years later.由于原电影中的苏联已经不复存在，所以需要一个新的坏人。
但这只是缺乏理解，并不意味着薰衣草的治疗能力已经不复存在。
But this lack of understanding does not mean that lavender's healing powers no longer exist.公寓价格现在已经回升，该领域的供过于求已经不复存在。
Condo prices have now recovered, and the oversupply in that sector no longer exists.英国对加拿大的土著居民（FirstNations）宣称加拿大同美国边境已经不复存在，并且向他们售卖武器。
British officials told First Nations near the Canada- U.S. border that the border no longer existed and sold weapons to them.许多文明生活中的正常动机──势力、拜金、敬畏权力，等等──已经不复存在」。
Many of the normal motives of civilized life- snobbishness, money-grubbing, fear of the boss, etc.- had ceased to exist.
