已经减弱 - 翻译成英语

• has weakened
• has diminished
• has waned
• had abated
• has faded
• have weakened
• had weakened
• have diminished
• have abated
• has abated

在 中文 中使用 已经减弱 的示例及其翻译为 英语

今天，尽管危机势头已经减弱，但它给经济和社会领域带来了令人担扰的后遗症。
Although the crisis had abated, it had left a disquieting aftermath of economic and social reverses.

全球经济在其间的几个月里已经减弱，这意味着对关键生产投入的需求不再迅速增长。
The global economy has weakened in intervening months, which implies that demand for key productive inputs is no longer expanding rapidly.

不过，这些风险的可能性及其潜在影响已经减弱，同时高收入国家复苏力度强于预期的概率增加。
However, the likelihood of these risks and their potential impacts has diminished, and the possibility of a stronger-than-anticipated recovery in high-income countries has increased.

到目前为止，台风已经减弱为日本东北海岸外的温带气旋。
So far the typhoon has weakened to an extratropical cyclone off Japan's northeastern coast.

我的疲劳已经减弱,我吸收太阳,我感觉舒适,,安全的,和温暖的。
My fatigue has waned, and as I soak up the sun, I feel comfortable, safe, and warm.

但音乐的重要性似乎已经减弱，或者至少在思想共享上有所减弱。
But it seems that music has faded in importance or at least in mindshare.

而且毫无疑问的是，许多基督徒返回耶路撒冷后遭受迫害风暴已经减弱。
And there is little doubt that many of the Christians returned to Jerusalem, after the storms of persecution had abated.

这部分是因为巴西的货币已经减弱，并且因为预计今年的世界杯足球赛已经增加了酒店的容量.
This is partly because Brazil's currency has weakened, and also because it has been increasing hotel capacity in anticipation of this year's football World Cup.

虽然媒体的注意力已经减弱，但仍有理由担心这些乡下人最小和最不可或缺的农场工人。
And while media attention has waned, there's still reason to worry about the country's smallest and most indispensable farm workers.

这是一个由来已久的解释，但由于缺乏证据，它的支持力度已经减弱。
That's a longstanding explanation, but its support has faded due to lack of evidence.

自1950以来，当新独立的印度宪法使种姓歧视成为非法的时候，一些制度上最可怕的仪式元素已经减弱。
Since 1950, when the constitution of newly independent India made caste discrimination illegal, some of the system's most monstrous ritual elements have weakened.

基地组织的影响已经减弱，所有政治力量都认识到了该组织给安全形势带来的危险。
The role of al-Qaeda has diminished, given the perception of all political forces of the danger this organization poses to the security situation.

收益率曲线的预测能力已经减弱，因此它并不意味着经济衰退。
The predictive power of the yield curve has weakened, so it does not signal the recession.

但是对预测性维护的一些兴趣已经减弱，因为客户发现投资回报的时间比预期的要长。
But some of the interest in predictive maintenance has waned because customers found that the returns on investment have taken longer than expected.

但是，在过去几年中，公众对零售商关闭感恩节的压力已经减弱。
Over the last several years, however, public pressure on retailers to close on Thanksgiving has faded.

到周三，风暴已经减弱，不再被认为是“超强台风”。
By Wednesday, the storm had weakened and it is no longer considered a"super typhoon.".

人们看到他们国家的多样性和性别平等日益增加，但他们认为家庭关系已经减弱。
People see diversity and gender equality increasing in their countries but say family ties have weakened.

达比已经减弱到2级风暴，最大持续风速接近110英里每小时。
Darby has weakened to a Category 2 storm, with maximum sustained winds near 110 mph.

他的声望已经减弱小自从他死后,他仍然是最著名和最之一读英语的作者。
Although his popularity has waned a little since his death, he continues to be one of the best known and most read of English authors.

该序列的测试结果峰值，然后开始下降表明，新的肌肉损伤已经减弱，同时增加和持续升高持续推荐的损害。
Serial test results that peak and then begin to drop indicate that new muscle damage has diminished, while increasing and persistent elevations suggest continued damage.