已经接管了 - 翻译成英语

• have taken over
• has taken over
• had taken over
• are taking over

在 中文 中使用 已经接管了 的示例及其翻译为 英语

截至4月初，中共已经接管了约360家欧洲公司。
By the beginning of April, China had taken over about 360 European companies.

自动交易程序已经接管了剩余的工作，这套程序由200名计算机工程师支持。
Automated trading programs have taken over the rest of the work, supported by 200 computer engineers.

人们倾向于认为中国已经接管了[太阳能]模块市场份额，”NREL战略能源分析中心主任大卫穆尼说。
People tend to view negatively that China has taken over[solar] module market share,” said David Mooney, director of NREL's strategic energy analysis center.

到了4月23日，FSA已经接管了古赛尔北部和周边村庄的安全职责，并至少让1名前警官恢复工作。
By 23 April, the FSA had taken over security responsibilities in northern Qusayr and surrounding villages and brought at least one former police officer back to work.

我相信他们已经接管了马里兰州的每家餐馆和热狗摊。
I believe they have taken over every restaurant and hot dog stand in Maryland.

现在它消失了，这新的感觉已经接管了，我现在知道我应该是与这世界对等的。
Now that it's gone, this new feeling has taken over and I now know I deserve just as much as the world has to offer.

说是愚蠢的事，但他的舌头已经接管了。
It was a stupid thing to say, but his tongue had taken over.

金融经理们已经接管了工业企业，结果是创造出海曼·明斯基（HymanMinsky）所说的“货币经理资本主义”（moneymanagercapitalism）。
Financial managers have taken over industrial companies to create what Minsky has called“money manager capitalism”.

在他的指挥下，美军已经接管了可萨暴徒的主要权力来源--美国联邦储备委员会。
Under his command, the US military has taken over the Khazarian mob's main source of power, the Federal Reserve Board.….

极简主义的原则已经接管了网页设计，仍然决定了关键趋势，但这并非没有充分理由。
The principles of minimalism have taken over web design and still dictate key trends, but this is not without good reason.

一个公认的事实是，激进的女权主义已经接管了这种文化，特别是在东海岸的精英大学中。
It is a well-established fact that radical feminism has taken over the culture, especially at the elite East Coast universities.

机器人已经接管了困难、危险和重复性的体力劳动，提高了工厂的安全性、工人的舒适度和产品质量。
Robots have taken over difficult, dangerous and repetitive physical tasks, improving factory safety, worker comfort and product quality.

每当你感到焦虑或是压力时，外在目的就已经接管了，你也因而忽略了你的内在目的。
Whenever you become anxious or stressed, outer purpose has taken over and you lose sight of your inner purpose.

既然达成了（临时）协议，民主党人就会表明他们已经接管了众议院及其强大的委员会。
Now that a temporary deal has been reached, the Democrats are keen to show that they have taken over the House and its powerful committees.

军方已经接管了机场，将受伤人员和其他撤离人员赶出去。
The military has taken over the airport to fly aid in, and injured people and other evacuees out.

一个科幻/恐怖故事集中在一个特殊的行动小组，被派遣去对抗超自然的存在，已经接管了纽约。
A sci-fi/thriller story centered on a special-ops team that is dispatched to fight supernatural beings that have taken over New York City.

突然，车顶上的灯杆开始发出柔和的绿光，表明汽车已经接管了驾驶任务。
Suddenly the light bar atop it begins glowing a soft green, signaling that the car has taken over the task of steering.

在工厂一个外观优雅的白色角落里，机器人已经接管了常规的批量生产任务。
In a sleek white corner of the factory, robots have taken over routine manufacturing tasks.

答：个人而言，我认为年轻一代已经接管了，而这种情况已经发生在几年前。
Personally, I consider that the younger generation has already taken over, and that happened some years ago.

我们的经济已经接管了过去二十多年的自然资源，旅游，运输为主要经济引擎类似的路径。
Our economies have taken similar paths over the last twenty years with natural resources, tourism, and transportation as major economic engines.