已经确立了 - 翻译成英语

• has established
• has set
• have established
• had established
• have set

在 中文 中使用 已经确立了 的示例及其翻译为 英语

各国已经确立了相关程序，在发放旅行证件之前确定相关人员的真实身份，且多数国家发放了机器可读旅行证件。
States have established procedures to determine the true identity of persons prior to the issuance of travel documents, and most issue machine-readable travel documents.

它已经确立了一种种族隔离的形式，其目的是保持犹太民族占大多数。
It had established a form of apartheid aimed at maintaining a Jewish majority.

通过ISO50001认证过程，GlobalSwitch已经确立了最佳实践体系和流程，以不断提高能源使用的效率和性能。
Through certification to ISO 50001, Global Switch has established best practice systems and processes to continuously improve the efficiency and performance of energy usage.

联合国宪章》和国际法其他来源已经确立了维持正义以及尊重各项条约义务所需的条件。
The Charter of the United Nations and other sources of international law have established conditions under which justice and respect for the obligations arising from treaties can be maintained.

一些领先的运营商已经选择我们为其部署4G/LTE网络，而我们也已经确立了技术领导地位和规模优势。
Several leading operators have given us the confidence to deliver their 4G/LTE networks and we have established technology leadership and scale advantages.

通过对Eggelsberg地区的明确承诺，ABB已经确立了自己在奥地利自动化领域的市场领先地位，”总理SebastianKurz说道。
With this clear commitment to the Eggelsberg location, ABB has established itself as the market leader in automation in Austria,” said Chancellor Sebastian Kurz.

你是说，之所以现在不能被改变，是因为我们已经确立了一个穿越未来和过去的时间循环？?
Are you saying that now the present can't be changed because we have established a time-loop through the future and the past?

WETEX已经确立了其作为世界最大专业展览之一的地位，也是该地区同类展览中规模最大的。
WETEX has established its position as one of the largest specialised exhibitions in the world, and the largest of its kind in the region.

两人都加入了俱乐部的经理马克休斯的任期在2013年和已经确立了自身作为关键的球员。
The pair both joined the club at the start of manager Mark Hughes' tenure in 2013 and have established themselves as key players.

归因正在成为营销技术栈的核心，而AppsFlyer已经确立了其在这一快速发展行业中的领导地位。
Attribution is becoming the core of the marketing tech stack, and AppsFlyer has established itself as a leader in this fast-growing category.”.

虽然已经形成需要改革的共识，但是，具体工作经验已经确立了所应当采取做法的指导原则。
While there is consensus on the need for reform, actual experiences on the ground have established guidelines for the approach that should be adopted.

美国国际开发署的独立政府审计员表示，“已经确立了导致土耳其援助计划涉及的14个实体和个人被停职的理由”。
OIG's investigation has established grounds resulting in the suspension of 14 entities and individuals involved with aid programs from Turkey.

关于临床实验，政府指出，《涉及人体医学研究问题法案》已经确立了撰写试验性研究原始记录的作法。
With regard to clinical trials, the Government noted that the Act on Medical Research Involving Human Subjects has established a practice of testing research protocols.

与2015年首次参加世界杯相比，丁磊近年来已经确立了自己的常规传球手地位。
Compared with her first trip to the World Cup in 2015, Ding has established her status as the regular setter in recent years.

公司和其他实体在法院登记处登记的诉讼程序，法律已经确立了这类问题的管辖范围；.
(b) conduct the procedure for registering companies and other entities in the court registry where the law has established their jurisdiction in such matters;

Coach在21个国家拥有超过950家直营Coach商店，已经确立了其世界领先的全球生活方式品牌地位。
With over 950+ directly-operated Coach Stores located in 21 countries, Coach has established itself as a leading global lifestyle brand.

已经确立了自己作为印度顶级的艺术大师塔布拉，他已建立了丰富的国际声誉跨度超过25年。
Having established himself as India's top Tabla maestro, he has built a prolific international reputation spanning more than 25 years.

正如Fitbit所言，在美国它的市场份额有着绝对优势，且已经确立了自己在该类别品牌中的领导地位。
As the company itself notes, it has dominant market share in the U.S., having established itself as the leading brand in the category.

在这方面，最高劳工法院已经确立了无可争辩的先例（最高劳工法院第244号意见）。
In this regard, uncontested precedent has already been established by the Superior Labour CourtTST(TST Opinion No. 244).

原因很简单：台湾和香港不同，台湾已经确立了自己的主权，是与大陆分离的。
The reason is simple: Unlike Hong Kong, Taiwan already has asserted sovereignty of its own, separate from that of the mainland.