巴厘技术支持和能力建设战略计划 - 翻译成英语

• of the bali strategic plan for technology support and capacity-building
• of the bali strategic plan for technology support and capacitybuilding

在 中文 中使用 巴厘技术支持和能力建设战略计划 的示例及其翻译为 英语

还注意到《巴厘技术支持和能力建设战略计划》50、及其与联合国环境规划署所有活动的设计和执行之间的相关性，.
Also taking into account the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacitybuilding and its relevance to the design and implementation of all United Nations Environment Programme activities.

此外，环境署将大力促进和协助南南合作，使这种合作成为执行《巴厘技术支持和能力建设战略计划》的主要机制。
Furthermore, UNEP will strongly promote and facilitate South-South cooperation as one of the key mechanisms for implementing the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.

最后，环境署作用和任务最新的演变发生在2005年2月，理事会通过了《巴厘技术支持和能力建设战略计划》。
Finally, the most recent evolution in the role and mandate of UNEP happened in February 2005 when the Governing Council adopted the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.

巴厘技术支持和能力建设战略计划》.
Bali Strategic Plan on Technology Support and Capacitybuilding.

C．对《巴厘技术支持和能力建设战略计划》的投入.
Contributions to the Bali Strategic Plan on Technology Support and Capacity-building.

(b)《巴厘技术支持和能力建设战略计划》范围内的进程；以及.
(b) Processes within the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building; and..

年2月环境署理事会通过了《巴厘技术支持和能力建设战略计划》。
UNEP' s Governing Council adopted in February 2005 the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity Development.

(a)大大增强环境署落实《巴厘技术支持和能力建设战略计划》的能力；.
(a) Significantly enhancing its capacity to deliver on the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building;

请执行主任把有效和立即实施《巴厘技术支持和能力建设战略计划》列为优先事项；.
Requests the Executive Director to give high priority to the effective and immediate implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building;

年8月，为审查巴厘技术支持和能力建设战略计划实施方法建立了一个工作小组。
In August 2006, a task force was established to review the modalities of implementation of the Bali Strategic Plan on Technology Support and Capacity-building.

在订立优先重点和执行《巴厘技术支持和能力建设战略计划》的需求情况评估过程中使用环境情况简介。
Environmental profiles are used in setting priorities and for implementation of the Bali Strategic Plan on Technology Support and Capacity-building needs assessments.

它将使环境规划署得以实现《巴厘技术支持和能力建设战略计划》中的各项目标，这项工作将由环境规划署区域办事处负责协调。
It would also enable UNEP to attain its objectives under the Bali Strategic Plan on Technology Support and Capacity-building, which would be coordinated through UNEP regional offices.

回顾在其第23/1号决定中通过的《巴厘技术支持和能力建设战略计划》，.
Recalling the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building as adopted in its decision 23/1.

这种做法特别能够确保与《巴厘技术支持和能力建设战略计划》的增效作用。
Such an approach would, among other things, ensure its synergy with the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.

落实执行《巴厘技术支持和能力建设战略计划》.
Implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.

巴厘技术支持和能力建设战略计划》的实施情况.
Implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacitybuilding.

环境署中期战略和《巴厘技术支持和能力建设战略计划》.
UNEP Medium-term Strategy and the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.

三、巴厘技术支持和能力建设战略计划.
III. Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacitybuilding.

确保与《巴厘技术支持和能力建设战略计划》保持一致。
Ensure coherence with the proposed Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.

鼓励各国政府支持充分和有效地执行《巴厘技术支持和能力建设战略计划》，包括通过提供充分的资源；.
Encourages Governments to support the full and effective implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building, including through the provision of adequate resources;