巴西代表团 - 翻译成英语

• the delegation of brazil
• the brazilian delegation
• of the brazilian mission

在 中文 中使用 巴西代表团 的示例及其翻译为 英语

关于讨论可能对财务条例作出的修订问题，巴西代表团并非首次提出。
It was not the first time that the Brazilian delegation had raised the issue of discussing a possible revision of the financial regulations.

此外，我要对我们亲爱的朋友、巴西代表团的汉蒂尔·桑托斯所做的一切努力表示赞赏。
Additionally, I would like to express my appreciation to our dear friend Jandyr Santos of the delegation of Brazil for all his work.

我们正式将此作为中国和巴西代表团的共同决议提交给会议。
The draft resolution was formally submitted as a joint proposal of the Chinese and Brazilian delegations.

我国代表团完全赞成巴西代表团昨天以里约集团名义所作的发言。
My delegation associates itself fully with the statement made yesterday by the delegation of Brazil on behalf of the Rio Group.

巴拉圭完全赞同巴西代表团在第一委员会一般性辩论的第一天代表里约集团所作的发言。
Paraguay fully associates itself with the statement made by the delegation of Brazil on behalf of the Rio Group on the first day of the First Committee' s general debate.

巴西代表团团长很快将代表新议程联盟各国发言。
The head of the Brazilian delegation will soon make a statement on behalf of the countries of the New Agenda Coalition.

巴西代表团保证在我们的审议过程中充分配合。
Rest assured of the full cooperation of the delegation of Brazil in the course of our deliberations.

巴西代表团的规模和成员多样性说明我国对我们的审议意见的重视。
The size and diversity of the Brazilian delegation translate the importance my country attaches to our deliberations.

主席（以法语发言）：我现在请巴西代表团团长罗纳尔多·莫塔·萨登贝格先生阁下发言。
The President(spoke in French): I call on His Excellency Mr. Ronaldo Mota Sardenberg, Chairman of the delegation of Brazil.

巴西代表团团长回答了该问题，并在2004年9月2日给委员会主席的信中补充了答复。
The response of the head of the delegation of Brazil to that question was supplemented by a written communication dated 2 September 2004 addressed to the Chairman of the Commission.

应巴西代表团要求，委员会于2007年3月27日与该代表团举行了一次会议。
At the request of the delegation of Brazil, a meeting between the delegation and the Commission took place on 27 March 2007.

您总是可以确信得到巴西代表团的支持与合作。
You may always rest assured of the support and cooperation of the delegation of Brazil.

实施人道主义法专家会议巴西代表团成员，圣何塞，2001年。
Member of the Brazilian delegation to the Experts Conference on Implementation of Humanitarian Law, San José, 2001.

实施国际刑事法院《罗马规约》会议巴西代表团成员，布宜诺斯艾利斯，2001年。
Member of the Brazilian delegation to the meeting on the implementation of the Rome Statue of the International Criminal Court, Buenos Aires, 2001.

国际刑事法院预备委员会巴西代表团成员，联合国，1999－2001年。
Member of the Brazilian delegation to the Preparatory Commission for the International Criminal Court, United Nations, 1999-2001.

国际刑事法院罗马规约缔约国大会第一届会议巴西代表团成员，联合国，2002年9月。
Member of the Brazilian delegation to the first session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court, United Nations, September 2002.

我们要在这个讲坛上表示赞赏巴西代表团牵头提出了这项决议。
At this forum, we want to express our appreciation to the delegation of Brazil for having piloted the resolution.

巴西代表团提出的这项提议得到了执行理事会的广泛支持。
That proposal, which was made by the delegation of Brazil, has enjoyed wide support in the Executive Council.

大会可以放心，巴西代表团将积极参与并且建设性地参加接下来有关发展筹资问题的后续讨论和圆桌会议。
The Assembly can count on the active engagement and constructive participation of the Brazilian delegation in the forthcoming follow-up discussions and round tables on Financing for Development.

最后，决议案以中国和巴西代表团共同提议的方式正式向大会提交。
The draft resolution was formally submitted as a joint proposal of the Chinese and Brazilian delegations.